
庇覆,庇護。 清 蒲松齡 《聊齋志異·聶小倩》:“兒飄然一身,遠父母兄弟。蒙公子露覆,澤被髮膚。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·葛巾》:“此 桑姥 ,妾少時受其露覆。” 何垠 注:“露覆,謂蒙其覆蔽,不受風雨霜露之摧殘也。”
露覆是古漢語詞彙,現多用于書面語或特定語境,其核心含義為“覆蓋、庇護”,常比喻帝王或上天對萬物的恩澤。以下從權威詞典及典籍角度解析:
本義指露水,引申為“潤澤、恩惠”。《說文解字》釋:“露,潤澤也”。在“露覆”中取其“潤澤萬物”的象征義。
意為“遮蓋、庇護”。《康熙字典》載:“覆,蓋也,庇也”,強調自上而下的保護。
定義:“露覆”喻指“帝王恩澤廣布,如露水覆蓋大地”,常見于歌頌君主仁政的文獻。例:“天恩露覆,四海鹹被。”
釋為“如露之潤物,如天之覆育”,強調自然與人文的雙重庇護(《辭源修訂本》,商務印書館)。
“惟天惠民,惟辟奉天”,後世注疏以“露覆”闡釋君王代天施恩的職責。
李隆基《賜新羅王敕》中“惠均露覆”,喻指對藩屬的寬厚庇護(《全唐文》卷四十)。
現代漢語中,“露覆”偶見于詩文或曆史論述,保留“普遍恩澤”的隱喻,如:“政策如甘霖露覆,惠及邊陲。”(《人民日報》語例)
參考文獻來源
“露覆”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
露覆(拼音:lù fù)意為庇覆、庇護,指通過恩惠或保護使他人免受外界侵害。例如《聊齋志異·聶小倩》中提到“蒙公子露覆,澤被髮膚”,即表達受恩庇護之意。
“露覆”的“露”并非指“露水”,而是取“顯露恩澤”之意;“覆”則為覆蓋、保護,整體強調施恩者主動給予的庇護。
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《聊齋志異》相關篇章或漢典等權威詞典。
拜寄拔毛濟世備警邊垂邊朔标心壁隖勃然作色不情逋債嘲駡癡癖大媒大煙奠饋冬菇東飄西泊耳杯訪宿逢累風壇鬼勾當豪盜河夫恨人回暖沍冥奸愬肩窩金鵝蕊幾兆空函扣題揆席連頭帶尾厘訂靈琛陵霞麟趾柳琴俪偕麻尗鳴鑼能樣泥菖蒲披味譬執千把前媲毬路錦軟顫詩思手帕姊妹疏松銅鲸脫不了身銜疚賢質虓士消症