露紅煙綠的意思、露紅煙綠的詳細解釋

露紅煙綠的解釋

見“ 露紅煙紫 ”。

露紅的解釋 .鮮豔的紅色。宋曹組《艮嶽賦》：“泛桃花之露紅，浮洞天之春色。” 宋吳文英《漢宮春·追和尹梅津賦俞園牡丹》詞：“ 洛苑舊移仙譜，向吳娃深館，曾奉君娛。猩唇露紅未洗，客鬢霜鋪。”.顯
綠的解釋綠（緑） ǜ 藍和黃混合成的顔色，一般草和樹葉呈現這種顔色：綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。綠（緑） ù 義同（一），專用于某些名詞：綠林。綠營（中國清代由漢人編成

“露紅煙綠”是漢語中一個富有詩意的四字短語，通常用于描繪自然景色的豔麗與生機。從構詞結構看，“露紅”指晨露浸潤下的紅花，“煙綠”則形容薄霧缭繞中的綠柳，二者結合形成色彩對比鮮明的春日意象。這一表述最早可追溯至宋代詩詞，如王質《江城子》中“露紅煙綠不勝嬌”的描繪，展現煙雨朦胧間花木繁盛之态。

根據《漢語大詞典》釋義，“露紅煙綠”既可用于寫實性地描述園林、郊野的實景，如“露紅煙綠曉風香，燕舞莺啼春日長”（宋·曹冠《夏初臨》），也常被借喻繁華盛世的太平景象，如明代《群音類選》中以“露紅煙綠”象征國泰民安的社會圖景。

在現代漢語應用中，該短語多見于文學創作及景觀描寫，如《中國園林藝術辭典》中将其列為傳統園林造景的經典意境之一，強調其通過紅綠互補色營造視覺張力的美學特征。需要注意在實際使用時，該詞組多保留文言韻味，常見于詩詞化表達而非日常口語。

“露紅煙綠”是一個描繪自然景色的成語，主要用于形容春天花木色彩鮮豔、生機盎然的景象。以下是詳細解釋：

基本含義與出處
該成語意為花朵的紅色與植物的綠色在春日裡交相輝映，形容景色絢麗多彩。其最早出自宋代詞人晏幾道的《泛清波摘遍》詞：“催花雨小，著柳風柔……露紅煙綠，盡有狂情鬥春早。”
詞語結構解析
- 露：指露水，象征春天的濕潤氣候；
- 紅：代指盛開的花朵；
- 煙：形容景色如煙霧般朦胧柔美；
- 綠：指茂盛的植物。
  四字組合，既描繪色彩對比，又暗含春日的生機與詩意。
用法與語境
多用于文學描寫或景物刻畫，作賓語或定語。例如：“春日的園林裡，百花齊放，草木蔥茏，一派露紅煙綠的景象。”
近義詞與關聯表達
其同義成語為“露紅煙紫”，兩者均強調色彩斑斓的自然景觀。

提示：若需更多例句或詩詞引用，可查閱《泛清波摘遍》原文或相關賞析資料。