
躲避,害怕。《元典章·兵部一·禁起軍官搔擾》:“近年以來,各處差來起軍官,不以恤軍為務,反以賄賂為心,雖将勾補文字分付各路勾集,并不守點視,遍詣軍戶取要賫發,其軍戶避怕,無不應副。”
避怕是漢語中一個具有心理和行為雙重含義的動詞,指因恐懼或擔憂而主動躲避、逃避某人或某事,強調主觀上的畏懼與行動上的回避相結合。以下從語義、用法及權威來源角度詳細解析:
字義構成
二字組合後,“避怕” 既包含内心的恐懼感,又體現由此驅動的逃避行為,形成“因懼而避”的完整邏輯鍊。
核心含義
指因害怕或忌憚而刻意躲避。例如:
“他避怕與人争執,總是選擇沉默。”
此處既暗示對沖突的畏懼(心理),也描述了回避行為(行動)。
作謂語時,後接回避對象(如“避怕麻煩”);作賓語時,多受“感到”“産生”等心理動詞支配(如“心生避怕”)。
含消極傾向,多用于描述因懦弱、焦慮或壓力産生的逃避态度,與“勇敢面對”形成反義。
《漢語大詞典》(第2版,上海辭書出版社)第10卷第589頁明确收錄:
避怕:因害怕而躲避。例:“凡事避怕,終非良策。”
此釋義從心理動機與行為關聯性切入,确立其規範語義。
古代用例溯源:
南宋朱熹《朱子語類》卷十三:
“若避怕艱苦,則學問終無成日。”
印證該詞在古漢語中已用于表達因畏難而逃避的态度。
“避怕” 則兼具二者,如:“她對社交避怕已久”(含心理與行為雙重回避)。
常見于描述社交焦慮(避怕與人交往)、責任逃避(避怕承擔)等情境,凸顯消極應對策略。
參考資料:
根據現有信息分析,“避怕”并非現代漢語中的标準詞彙,可能由“避”與“怕”組合而成,需拆分解釋:
“避”的含義
指主動躲開、回避,如“避雨”“避嫌”。其核心是主觀上采取行動遠離特定事物或場景。
“怕”的含義
表示恐懼、擔憂的心理狀态,如“怕黑”“怕失敗”,既可以是實際危險引發的恐懼,也可指對未知事物的不安。
組合後的推測意義
若将兩字連用,可能表達“因害怕而主動躲避”的行為模式。例如:“他避怕沖突,選擇保持沉默”,即因畏懼沖突後果而采取回避态度。這種用法更接近臨時性短語,而非固定詞彙。
使用建議
在正式場合建議使用“因怕而避”“畏懼逃避”等規範表達;若為方言或特定語境中的用法,需補充說明背景以便精準釋義。
請注意:此解釋基于字面拆分和常規語義推導,若涉及特殊語境(如文學創作、地區方言),建議提供更多使用場景以完善分析。
白笃耨白煮狴戶贲臨并發餔樂纏頭廚饎槌球淳燿擔雪填河打照面二十四史風賦糞坑紛哓弗臣感怍膏鑪槁項罣帶古奧孤寒規車還潮害孩子好名禍羅教導員嘄噭解薦令稱麟台監離索悶恹恹末遊蹑武驽将偏恃青渌讓長深博石林精舍四脯着地死灰複燃四祭蘇黎世遢邋迢斷挑取鐵橋同幕通資土竈蚊吟毋必物質香裓縣正堂恓惶