
糾結。 宋 曾鞏 《北風》詩:“浮雲溟溟下元日,老樹自擺相樛纏。”
樛纏(jiū chán)是一個古漢語複合詞,其含義需從構字本義及古籍用例綜合考釋,具體解析如下:
樛(jiū)
《說文解字》釋為「木下曲也」,本義指樹木向下彎曲生長㈠。引申為纏繞、糾結之态,如《詩經·小雅·南有嘉魚》「南有樛木」毛傳注:「木下曲曰樛」㈡。
來源:許慎《說文解字》(中華書局影印本)㈠;《毛詩正義》(阮元校刻《十三經注疏》本)㈡。
纏(chán)
《說文》訓「繞也」,本義為盤繞、束縛㈢。如《淮南子·天文訓》「氣貫纏絡」高誘注:「纏,繞也」㈣。
來源:許慎《說文解字》㈢;劉安《淮南子》(中華書局點校本)㈣。
二字複合後強化「交繞糾結」之意,多用于描寫草木枝蔓盤曲或事物相互糾纏的狀态:
司馬相如《上林賦》「樛流糾錯」李善注引張揖曰:「樛纏,糾結也」㈤,可見其表「交錯盤繞」的動态意象。
來源:蕭統《文選·卷八》(上海古籍出版社标點本)㈤。
在文學語境中,「樛纏」可隱喻人際關系或情感的糾葛,如:
「情絲樛纏,若葛藟之萦木。」
此化用《詩經·王風·葛藟》「綿綿葛藟,在河之浒」的意象,以藤蔓纏繞樹木喻情感羁絆㈥。
來源:《毛詩正義》㈥。
(注:因古籍原始文獻無網絡鍊接,标注版本信息以供溯源查證。)
“樛纏”是一個漢語詞語,讀音為jiū chán,其核心含義為糾結、纏繞。以下是綜合多來源的詳細解釋:
基本釋義
該詞多用于描述物體或事物之間相互纏繞、交結的狀态。例如宋代曾鞏《北風》詩中“老樹自擺相樛纏”一句,即用“樛纏”形容老樹枝幹交錯盤繞的景象。
語境與用法
相關詞彙擴展
使用建議
該詞在現代漢語中使用頻率較低,多見于古籍或文學創作中。若需更權威的釋義,建議參考《漢語大詞典》等專業辭書。
“樛纏”是一個具象與抽象意義兼具的詞彙,需結合具體語境理解其細膩的表達效果。
百夫良白亮亮吃偏食愁顔春意盎然楚骓抵補跌了下巴遞謝堆墨防把逢衣光儀歸德過嗣浤浤鴻論揮翰胡梳見短醬甀梜提解鈴須用系鈴人街梢經營管理及親抗手來往如梭甿心母親河衲客内美鑷髩棚垜被發入山萍泛潑膽鄱桂剖腹騎壒竊柄青蠅點璧善鄙生不遇時稅榷贖金四向宿地談吐生風探幽塔塔米土房退守文恬武嬉我輩無端生事五禁相仿相效項羽堆小辯