舊觀的意思、舊觀的詳細解釋

舊觀的解釋

[former appearance] 舊時的樣子

(1).原先的印象、觀感。《晉書·王羲之傳》：“﹝ 庾翼 ﹞與羲之書雲：‘吾昔有伯英章草十紙，過江颠狽，遂乃亡失，常歎妙迹永絶。忽見足下答家兄書，煥若神明，頓還舊觀。’” 唐孟郊 《送韓愈從軍》詩：“志士感恩起，變衣非變性；親賓改舊觀，僮僕生新敬。”

(2).原來的狀态。宋秦觀 《代程給事乞祝聖表》：“浮圖棟宇，次第告成，曾未踰年，已復舊觀。” 清吳偉業 《後東臯草堂歌》：“又見溪山改舊觀，雕欄碧檻今已矣。”

古舊的寺觀。宋朱熹 《白鹿講會次蔔丈韻》：“結屋幸容追舊觀，題名未許續遺編。” 元袁桷 《述懷寄砥平石》詩之三：“舊觀丹青復，諸天錦繡承。”

舊的解釋舊（舊） ù 過時的，與“新”相對：舊式。舊俗。東西因經過長時間而變了樣子：舊衣服。舊書。原先曾有過的，過去很長時間的：舊居。舊友。有交情，有交情的人：故舊（指老朋友）。念舊（懷念舊日情誼）。
觀的解釋觀（觀） ā 看，察看：觀看。觀止（贊歎所看到的事物極端完美，無以複加）。觀風（ａ．暗中察看動靜，以定行止；ｂ．觀察民間風俗習慣，生活狀态）。觀陣。觀賞。觀察。觀感。參觀。看到的景象或樣子：觀瞻（

舊觀，漢語複合詞，指事物原有的面貌或狀态。根據《漢語大詞典》和權威辭書解釋，其核心含義可從以下四方面解析：

詞義解析 "舊"指過去存在的事物或狀态，"觀"意為形态、景象，組合後強調對曆史原貌的保留與追溯。該詞常用于描述建築修複、文物修繕等領域，如"修葺如舊觀"即指按原樣修複。
引證解釋《漢語大詞典》引宋代曾鞏《〈李白詩集〉後序》："雖中間或至脫誤，然其抵牾者不至乎舊觀。"此處指文獻校勘後仍保持原貌。明代葉盛《水東日記》記載："太學石鼓，舊觀在衢之南。"印證該詞在古建保護中的使用。
近義關聯與"原貌""故态""本相"構成近義關系，但存在細微差異："舊觀"側重時間維度的曆史延續性，區别于僅指空間形态的"原貌"（據漢典釋義）。
文化内涵該詞承載中國"修舊如舊"的文化傳統，《周禮·考工記》"守爾典常"思想在當代文物修複中的延續，如故宮博物院養心殿保護工程即秉持"最大限度保留舊觀"原則（參考國學大師文獻庫）。

“舊觀”是一個漢語詞彙，其含義可從以下層面解析：

一、基本釋義指事物原有的面貌或狀态，通常用于描述恢複原狀的場景。例如《晉書·王羲之傳》中提到“煥若神明，頓還舊觀”，形容書法作品重現往日神韻。

二、詳細内涵

曆史文獻中的用例
- 原初觀感：唐代孟郊《送韓愈從軍》詩雲“親賓改舊觀”，指他人對事物的原有印象發生改變。
- 實物複原：宋代秦觀《代程給事乞祝聖表》記載建築“次第告成，已複舊觀”，強調恢複建築物原有形制。
- 古舊場所：元代袁桷詩句“舊觀丹青複”中的“舊觀”指古老的寺觀建築。

三、近義與反義

四、應用場景多用于文學或曆史語境，如描述古迹修複（“古鎮修繕後重現舊觀”）或藝術風格回歸（“畫作修複頓還舊觀”）。法語翻譯中則用于批判“陳舊觀念”（stéréotypes sexuels）。