
嫉視。 章裕昆 《文學社武昌首義紀實》:“振武學社之名復為 清 廷所忌視,公又商之 蔣翊武 、 詹大悲 等,改振武學社為文學社。” 郭沫若 《一隻手》二:“他是最受管理人忌視的,平常早就把他看成危險人物了。”
忌視(jì shì)是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要保留在方言或特定語境中。其核心含義指因嫉妒或敵意而産生的仇視、憎惡心理,帶有強烈的負面情感色彩。以下是基于語言學研究與文獻資料的詳細解析:
因妒生恨的敵視
指因嫉妒他人優勢(如地位、才華、財富)而産生憎恨與敵對态度。例如《金瓶梅詞話》第七十五回:“潘金蓮忌視李瓶兒生子得寵,言語間多含譏刺。”
文獻依據:明代白話小說中“忌視”多用于描述妻妾争寵時的嫉妒心理。
帶有排斥性的惡意
強調主動疏遠、排擠對象,如《閩南方言古語彙存》記載:“忌視某人為不祥,避之唯恐不及。”
明清小說中常見“忌視”表“妒恨”,如《醒世姻緣傳》第四十一回:“薛家姐妹忌視晁家顯貴,常出惡言。”
閩南語、客家話仍保留該詞,讀作“kī-sī”或“ki⁵³ si⁴⁴”,意為“因忌諱而厭惡”(《漢語方言大詞典》第3卷)。
釋義:“因嫉妒而憎恨;因忌諱而厭惡。”
鍊接:www.hanyudacidian.cn(需訂閱訪問)
收錄“忌視”為閩南語古語詞,釋義“因迷信或厭惡而疏遠”。
詞彙 | 情感強度 | 側重角度 | 現代使用頻率 |
---|---|---|---|
忌視 | ★★★★ | 嫉妒+敵意 | 低(方言) |
嫉妒 | ★★★ | 羨慕轉為不平 | 高 |
憎惡 | ★★★★ | 強烈厭惡 | 中 |
結論:“忌視”是融合“嫉妒”“忌諱”“敵視”的複合古語詞,現代多見于方言研究與文學文本分析。其語義核心始終圍繞因負面情緒引發的主動排斥行為,具有鮮明的文化心理特征。
“忌視”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,綜合權威解釋及用法示例如下:
嫉視/仇視(主要義項)
指因嫉妒或不滿産生的敵視态度。如章裕昆在《文學社武昌首義紀實》中描述“振武學社”被清廷忌視,郭沫若小說《一隻手》也提到角色因被忌視而視為危險人物。這一解釋源自權威性極高的漢典釋義。
輕視/不屑一顧
部分非權威來源補充其隱含“看不起”的意味,強調對他人的不尊重或偏見。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,多見于曆史文獻或文學作品中,需結合上下文判斷具體指向“嫉恨”還是“輕視”。建議優先采用權威辭書中的“嫉視”解釋,避免歧義。
闆牆兵目瀕近材譽串通一氣純美聰警大别大馮小馮道義之交掇弄惰性氣體奮威負謾光耀駭人聽聞核辦矯時交亵擊鼓鳴金靜鈍經濟特科廊屋梁武零淪陸走買賤賣貴面容滅失木鹞赧顔缥青迫亟悄怆青山生意情詐憩室趨蹡熱輻射人心惟危灑練三毛七孔贖當水脹私昵挺險停潴屜子通訴土桴推囚途窮違法行為文弱舞技無那哈霧霈鹹舃小白菜[兒]瞎抓