系繩的意思、系繩的詳細解釋
系繩的解釋
(1) [stakerope]∶将動物系于樁上的繩子
(2) [tether]∶用來拴住動物使它隻能在允許範圍内活動或喂食的物件;好像系繩、系鍊那樣使用的東西(如繩、纜)
詞語分解
- 系的解釋 系 （③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。 高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。 關聯：幹系。關系。 聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。 牽挂：系
- 繩的解釋 繩 （繩） é 用兩股以上的棉麻纖維或棕草等擰成的條狀物：繩子。繩索。纜繩。繩梯。繩操。繩伎（.雜技中的走繩；.舊時指走繩的女藝人）。繩鋸木斷（喻力量雖小，隻要堅持不懈，就能做出看來很難辦到的事情）。
專業解析
系繩在漢語詞典中的釋義可分為動詞與名詞兩個核心義項：
一、動詞義項
指用繩索将物體固定或連接。
例證：
“船員将船隻系繩于碼頭樁柱，以防漂移。”
此義強調捆紮、拴縛的動作，常見于航海、物流等領域。
二、名詞義項
指用于固定、牽引或連接的繩索。
例證：
“登山者需檢查安全系繩的磨損情況。”
此義側重繩索本體，特指具備特定功能的繩具，如安全繩、牽引繩等。
漢字解析
- 系：含“聯結、捆綁”之意（《說文解字》：“系，繫也”）；
- 繩：指“兩股以上纖維擰成的長條物”（《康熙字典》：“繩，索也”）。
二字組合凸顯“以索具進行連接”的核心語義。
專業場景延伸義
在航空、航海等領域，“系繩”特指具有抗拉強度的專用纜繩，例如：
- 航空地勤用系繩固定飛機機翼；
- 航天器中連接宇航員與艙體的安全系繩（如太空行走場景）。
權威來源參考
- 《現代漢語詞典》（第7版）：
定義“系繩”為“用繩子拴住”，并标注其名詞性用法。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室。
- 《漢語大詞典》：
收錄“系繩”的動詞用例，引《水浒傳》等古典文獻佐證其曆史用法。來源：漢語大詞典出版社。
- 《航海術語詞典》：
明确“系繩”在船舶操作中的技術規範，強調其抗風浪性能要求。來源：人民交通出版社。
網絡擴展解釋
“系繩”是一個多義詞，具體解釋和用法如下：
1.讀音與詞性
- 拼音：應讀作jì shéng（而非“xì shéng”），其中“系”表示“拴、綁”的動作，讀第四聲。
- 詞性：名詞，指用于固定或限制活動範圍的繩索類工具。
2.基本含義
- 定義：指将動物拴在樁上的繩子，或泛指用于限制物體/生物活動範圍的繩索、纜線等。
- 近義詞：系鍊、拴繩。
- 反義詞：解繩、釋放。
3.應用場景
- 傳統用途：如拴住牲畜（如牛、馬）防止其亂跑，例如“牛掙脫了系繩跑進玉米田”。
- 現代擴展：宇航員太空行走時使用的安全繩、工具手柄上的防丢繩等。
4.例句與用法
- “手柄刻有防滑紋，并設計孔洞用于系繩懸挂”。
- “細長的系繩在航天中易受太空顆粒損壞”。
5.注意事項
- 多音字區分：“系”在“系繩”中讀jì（動作），而在“系統”“關系”中讀xì。
- 實際使用：需根據上下文判斷具體含義，如拴動物用“系繩”，抽象連接用“系統”。
如需進一步了解該詞在法語等外語中的翻譯或技術場景應用，可參考相關詞典或專業文獻。
别人正在浏覽...
安舒懊侬闆兒爺寶炬抱着舊皇曆被絮賓人逋滞才巧草竊唱高調倡佯撤防程大位臣司揣骨聽聲出谷詞府登瀛地籙東沖西突凡籠俸深婦姑勃谿扶憑福緣共進會貫胸海南省後夫劃地爲牢畫略賈伴監市牋劄佶傈濟濡劇豕爛腐兩來龍褂鸾蓋弄唇吻貧不學儉平事攓撅傾下權道泉紳柔中有剛乳燕山庫深坡説衛維繩文軌問心無愧險僥閑徑狹迫
