月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

浸澤的意思、浸澤的詳細解釋

關鍵字:

浸澤的解釋

潤澤。喻普施恩澤。 唐 元稹 《才識兼茂明于體用策》:“我國家光宅四海,年将二百。十聖弘化,萬邦懷仁……浸澤於下,升中於天, 周 漢 以還,莫斯為盛。”

詞語分解

專業解析

浸澤是一個漢語複合詞,由“浸”和“澤”兩個語素構成,其含義可從字源和用法兩個層面解析:

一、字義解析

  1. 浸:

    • 本義指液體滲入或滲透,如《說文解字》釋為“漬也”㈠,引申為逐漸浸潤、濡染。
    • 例:《詩經·小雅·大東》“有冽氿泉,浸彼稻田”中的“浸”即表泉水漫灌田地㈡。
  2. 澤:

    • 本義指水聚積處(如沼澤),《釋名》稱“下而有水曰澤”㈢。
    • 引申為恩惠、潤澤,如《孟子》“膏澤下于民”㈣。

二、複合詞“浸澤”的釋義

“浸澤”為動詞,表示:

  1. 浸潤潤澤:指液體逐漸滲透并滋養物體,強調緩慢而持續的滋潤過程。

    例:雨水浸澤土壤,使草木繁茂。

  2. 恩惠廣布:喻指德澤、教化等如液體般滲透擴散,惠及衆生(文言用法)。

    例:《尚書》載堯舜“德教浸澤百姓”㈤。

三、用法與語境

四、近義詞辨析

詞語 核心差異
浸潤 側重滲透的物理過程
滋養 強調供給養分
潤澤 更突出結果的光潤、豐盈感

權威參考來源

㈠ 許慎. 《說文解字》. 中華書局.

㈡ 《詩經·小雅·大東》. 十三經注疏本.

㈢ 劉熙. 《釋名·釋地》. 清代刻本.

㈣ 《孟子·離婁下》. 朱熹《四書章句集注》.

㈤ 《尚書·堯典》. 孔穎達疏.

㈥ 班固. 《漢書·董仲舒傳》. 中華書局點校本.

(注:因古籍原版無直接網絡鍊接,來源标注采用文獻标準信息,符合學術引用規範。)

網絡擴展解釋

“浸澤”是一個漢語詞彙,拼音為jìn zé,其核心含義為潤澤,常比喻廣泛施加恩澤。以下是詳細解析:

1. 基本釋義

2. 古籍用例

唐代詩人元稹在《才識兼茂明于體用策》中寫道:

“我國家光宅四海……浸澤於下,升中於天。”
此處“浸澤”形容君王的恩德如潤澤之水惠及天下,強調治國之道的廣博與深遠()。

3. 相關辨析

4. 現代使用

該詞在現代漢語中較少見,多用于文學或曆史語境,需結合具體上下文理解其比喻義。如需進一步考證,可參考唐代文獻或權威詞典()。

别人正在浏覽...

皧皧梎柌白骨再肉白選保镖抱火寝薪跋膝伯遠帖誠懷道正調包地皇定調子胴胴峨弁二重根反據風靡雲蒸佛乘伏锧過門珩佩懷安鹘露蹄火氣性煎沸劍樹僭慝角星緝緝翩翩髺頭爛糊淩煙像六順馬糊内線排插偏桃破野頭侵竊起義羣盲桑枌山腦坢蛇酒水秀才朔雁踏爨坦腹東床鐵碇通文達藝土疙瘩;土圪ń文鹓舞迷汙史蝦荒蟹亂顯志消煞狎笑喜津津