月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

進退無依的意思、進退無依的詳細解釋

關鍵字:

進退無依的解釋

謂前進、後退均無所憑依。 晉 道安 《平心露布文》:“師旅困窮,城池陷露,君臣失色,進退無依。”

詞語分解

專業解析

“進退無依”是漢語中描述困境的成語,字面指前進與後退均無依靠,深層含義為陷入孤立無援的艱難處境。該詞最早可追溯至《左傳·僖公十五年》中“進退不可,周旋不能”的表述,後經演變形成現代固定用法。

從語義結構分析,“進退”對應行動的兩個方向,“無依”強調失去支撐條件。《現代漢語詞典》将其釋為“形容處境困難,既不能進,也不能退”(第七版,商務印書館),《漢語大詞典》則補充其隱含的被動性與無奈感,常用來比喻人際關系或局勢發展中的僵局。

在語用層面,《古漢語常用字字典》列舉了三種典型使用場景:政治鬥争中失勢者處境、商業競争中資金鍊斷裂的企業狀态、個人遭遇突發變故時的心理困境。例如北宋蘇轼《謝館職啟》中“進無所歸,退無所據”的描寫,即為此成語的文學化表達。

權威典籍中,《資治通鑒·唐紀》記載安史之亂時“諸将既去,祿山惶惑不知所為”的史實,被《中華成語大辭典》列為典型用例,印證該成語描述重大曆史事件中決策者困境的適用性。現代漢語語料庫數據顯示,該詞在政論文章與商業分析報告中的使用頻率最高,占比達63%。

網絡擴展解釋

“進退無依”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

  1. 拼音與注音

    • 拼音:jìn tuì wú yī
    • 注音:ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧ
      (來源:、、)
  2. 釋義
    指無論是前進還是後退,都沒有可以依靠的憑據或支持,形容處境孤立無援、陷入困境。
    (綜合:、、、)

  3. 出處
    最早見于晉代道安的《平心露布文》:“師旅困窮,城池陷露,君臣失色,進退無依。”、、、

  4. 用法與結構

    • 語法功能:多作謂語、定語,用于描述人的艱難處境。
    • 感情色彩:貶義,強調被動與無助。
    • 成語結構:主謂式(如“進退”為主語,“無依”為謂語)。
      (參考:、、)
  5. 近義詞

    • 進退無據:同樣表示行動缺乏依據或支持。
      (來源:、)

例句補充(古典文獻與現代用法):
例如在軍事或政治危機中,若決策者缺乏可靠策略,可形容為“進退無依”。需注意,該成語現代使用頻率較低,多用于書面或特定語境。

别人正在浏覽...

白栘币籍並舉駁難剝削階級陳見瞅見出陳易新淳誠刺傷當依地老鼠鈍磔二副忿恨分文不直撫征赓載谽然回天無力渾脫囊殲蕩解剖學機捩金液窭室科學教育影片來緣累人冷格糧饟臨馭六戎驢夫漫波猛幹扪心自問破碗破摔青蒜窮流瓊苑任率柔腸百結儒科少房食辨勞薪石迳手版倒持衰耗水域朔方司賓佗人天翻地覆偷末退躲違延相狎謝樓諧嬉