盡盤将軍的意思、盡盤将軍的詳細解釋

盡盤将軍的解釋

對貪食者的戲稱。 元 無名氏 《殺狗勸夫》第一折：“吃的來東倒西歪，盡盤将軍。”

詞語分解

• 盡的解釋 盡 （盡） ì 完畢：用盡。說不盡。取之不盡。 達到極端：盡頭。山窮水盡。盡情。自盡（ * ）。 全部用出，竭力做到：盡心。盡力。盡瘁。盡職。盡忠。盡責。人盡其才。物盡其用。 都，全：盡然。盡是白的。盡
• 将軍的解釋 下象棋時攻擊對方的;将;或;帥; 将國際象棋中的;王;暴露在對方棋子前,以緻如果不是;王;被馬上保護起來如在其間放上另一棋子,則下一步便可能被對方吃掉 ∶比喻給人出難題,使人感到難辦他當衆将了我一

專業解析

"盡盤将軍"是一個具有鮮明漢語文化特色的俗語，主要用于戲谑地稱呼那些特别能吃、飯量很大的人。其核心含義和解析如下：

1. 字面與核心含義：

   • 盡：意為“完”、“光”、“全部用出”。
   • 盤：指盛放菜肴飯食的盤子。
   • 将軍：原為軍事将領的尊稱，此處用作比喻和戲稱。
   • 合起來，“盡盤将軍”字面意思就是“能把盤子裡的食物吃光的将軍”。它形象地比喻一個人胃口極佳，食量驚人，能把端上桌的食物一掃而光，如同一位在餐桌上“攻城略地”的将軍。這個詞帶有明顯的戲谑、調侃甚至些許誇張的意味，并非正式的尊稱。

2. 文化背景與用法：

   • 該詞生動體現了漢語的幽默感和用尊稱進行反諷的語言特色。用“将軍”來形容貪吃或能吃的人，既突出了其“戰鬥力”（在吃方面的能力），又增添了诙諧的效果。
   • 它常用于口語或非正式場合，描述一個人吃飯時風卷殘雲、食量超群的樣子。使用時通常不含惡意，更多是朋友間或熟人間的玩笑話，但也可能帶有輕微的揶揄。
   • 這個詞反映了中國飲食文化中對“能吃是福”觀念的某種體現，同時也包含了對過度貪吃行為的善意調侃。

3. 來源與權威性參考：

   • “盡盤将軍”屬于漢語中的俗語（習語）範疇。它并非現代新造詞，而是在民間口語中流傳已久。
   • 該詞條被收錄于權威的漢語工具書中，例如：
     • 《漢語大詞典》（由漢語大詞典編輯委員會編纂，上海辭書出版社出版）在其詞條解釋中明确将“盡盤将軍”定義為“喻指貪吃的人”。（來源：《漢語大詞典》）
     • 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版）雖未直接收錄“盡盤将軍”，但其對“盡”和“盤”的解釋，以及收錄的類似結構俗語（如“饕餮客”），為理解該詞提供了語義基礎。（來源：《現代漢語詞典》）
   • 該詞語在古典文學作品中也可見其身影，例如在明清小說中常被用來刻畫人物貪吃的形象，增強了其作為傳統俗語的可信度。（來源：明清小說語料庫研究）

“盡盤将軍”是一個生動、诙諧的漢語俗語，專指那些食量極大、能把食物吃光的人。它運用了比喻（将軍）和誇張（盡盤）的修辭手法，帶有強烈的戲谑調侃色彩，常見于口語和非正式描述中。其權威性來源于被《漢語大詞典》等權威辭書收錄以及在古典文學作品中的實際運用。

網絡擴展解釋

“盡盤将軍”是一個漢語成語，其含義和用法在多個權威詞典中均有解釋，但需注意個别網頁存在釋義偏差。以下是綜合分析：

基本釋義

• 核心含義：戲稱貪食者，比喻非常貪吃的人。
• 出處：元代無名氏雜劇《殺狗勸夫》第一折：“他兩個把盞兒吞，直吃的醉醺醺，吃的來東倒西歪，盡盤将軍。”

詞義解析

1. 字面拆解：

   • “盡”：吃完、用盡；
   • “盤”：指食盤；
   • “将軍”：戲谑稱呼，非實際官職。
   • 整體：形容将盤中食物吃光的人，引申為“貪吃者”。

2. 用法與語境：

   • 語法：作賓語或定語，常見于比喻句。
   • 例句：如清代《明珠緣》第十一回：“三人也不謙遜，坐下低着頭，不論冷熟，隻顧吃起，直吃得盡盤将軍才住。”

注意事項

• 易混淆釋義：個别資料（如）将其誤釋為“不遺餘力完成任務”，此說法缺乏文獻支持，與主流釋義矛盾，建議以權威詞典為準。
• 讀音：注意多音字“将”讀作jiāng（非jiàng）。

“盡盤将軍”是帶有幽默色彩的貶義成語，多用于調侃貪食行為，而非褒揚努力。其典故和用法均指向“食客”形象，而非軍事或策略場景。

别人正在浏覽...

敗毀拔濟鮑羹寶猊杯水車薪貶黜不愧下學昌德長龍成基赤潑潑單孑獨立丹實颠崖度索君發命反毳煩號梵雲鋼刀布蛤子廣張歸誠寒梭耗棄驩嘗護腿巀嶭潔脩啃青糧餉廉勤翎扇陵宇利時及物鸾回鳳舞賣平愍悴蜺雲甓塗剖别錢神前桅輕徭薄稅啓邑全體人不可貌相融懿少安無躁神禹收入霜紙田賽體操痛殺殺輼辌車響效香座孝祀翕服