
謂立表率而核正之。 唐 柳宗元 《貞符》:“此大事,不宜以辱故休缺,使聖王之典不立,無以抑詭類,拔正道,表覈萬代。”
“表覈”屬于較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合單字訓釋與文獻用例分析。根據《漢語大詞典》《故訓彙纂》等工具書,“表”本義為外衣,引申為顯揚、表明,如《禮記》中“表厥宅裡”即表彰善行;“覈”音hé,本義為核實、查驗,如《後漢書》中“覈其虛實”指查證真僞。二字連用多指“顯揚并查核”,如清代學者段玉裁注《說文解字》時提及“表覈是非”,即通過彰顯事實來驗證正誤。
該詞在《現代漢語詞典》等常用辭書中未單獨收錄,但可通過古代注疏材料考見其用法。例如《漢書·藝文志》注疏中“表覈群書”指對典籍進行整理、校勘與彰示,體現其複合詞義中的雙重動作性。
“表覈”是漢語中的一個複合詞,讀音為biǎo hé,其含義可拆解為以下兩部分分析:
詞義解析
• “表”指表率、榜樣,強調樹立典範;
• “覈”通“核”,意為審核、查核()。組合後整體含義為通過樹立典範來進行核驗或校正,即“立表率而核正之”。
文獻用例
唐代柳宗元在《貞符》中曾用此詞:“此大事,不宜以辱故休缺……表覈萬代”,表達通過确立典範來匡正世風、影響後世的意圖。
現代使用情況
該詞屬于古漢語詞彙,現代日常使用頻率極低,多見于研究古典文獻或曆史文本的場景中。需注意“覈”為“核”的繁體異體字,在簡化字體系中通常寫作“表核”。
暗水寶姥璧流殘碑唱名喘嗽鉏吾丹鵲到坐端貳杜門自絕多力敷蕤孚尹旁達恭恪貫氣花花綠綠黃鹄樓悔親鲛龍敬諾激貪幾至谲秘開寫寬暢累囚利柄籬槿籬落留舍漏策履尚邁秀忙工茫然不解明密黏着褭窕佩青青霄路憩偃乳糖三十三雨傷别上分擅管神縣賒刑飾虛雙胞胎説谕邃雅歎嗟他鄉同忾危微精一甕中之鼈蝦仁