
(1).漸漸。《漢書·酷吏傳·嚴延年》:“賓客放為盜賊,發,輒入 高 氏,吏不敢追。浸浸日多,道路張弓拔刃,然後敢行,其亂如此。” 明 徐榜 《濟南紀政·回生》:“噫嘻! 徐生 之夫妻子女浸浸乎有生氣矣。” 王闿運 《丁文誠诔》:“時冉冉而多留,老浸浸其欺人。” ********* 《社會主義的分析》:“僞説終不能勝真理,曩之經濟學、統計學、天演論,亦浸浸現其不合公理之破綻。”
(2).形容程度深。 唐 尚顔 逸句:“浸浸 三楚 白,渺渺 九江 寒。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷一:“﹝ 蕭注 ﹞得疾甚危殆,浸浸昏塞,不聞喘息聲。” 明 袁宏道 《過吳戲東江進之》詩:“少年作客時,浸浸慕官長。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》八:“領略一回天然的美,可是寒意浸浸,鼻息都将凍絕。”
(3).汗、水等滲出貌。 周而複 《*********大夫》二:“到了山頭,迎面吹來一陣晨風,把爬山累得身上浸浸的汗都吹幹了,濡濕的衣服貼在 邵一平 脊背上,反而感到涼了。”
“浸浸”是漢語中一個具有豐富語義層次的疊音詞,主要包含以下三層釋義:
一、基本義指液體逐漸滲透或擴散的狀态 《漢語大詞典》解釋為“液體漸漸滲入或擴散”,例如“露水浸浸地打濕了衣裳”。這種用法常見于描述自然現象或物質浸潤過程,《古代漢語虛詞詞典》特别指出其具備“漸進性動态特征”。
二、引申為時間推移或程度加深 《現代漢語規範詞典》收錄其表示“時間漸久、程度漸深”的抽象用法,如“浸浸數年,技藝日臻成熟”。這一語義在宋代文獻中已見使用,陸遊《老學庵筆記》有“浸浸有士大夫之風”的表述。
三、現代漢語的特殊修辭功能 《現代漢語重疊式研究》指出,該詞在文學語境中可構成“浸浸然”“浸浸乎”等變體,通過音韻重複強化漸進意境,如“暮色浸浸然籠罩四野”。當代作家遲子建在《額爾古納河右岸》中曾用“星光浸浸”營造沉浸式氛圍。
(參考資料:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版;四川辭書出版社《漢語疊字詞詞典》;中華書局《古代漢語虛詞詞典》)
“浸浸”是一個漢語疊詞,其含義根據語境不同可分為以下三類:
表示“漸漸”
指事物逐漸發展或變化的狀态。例如《漢書·酷吏傳》中“浸浸日多”描述盜賊逐漸增多。現代用法如“寒意浸浸”,形容寒冷逐漸加深。
形容“程度深”
強調某種狀态深入或持久。如唐代尚顔詩句“浸浸三楚白”描繪廣闊蒼茫的意境,瞿秋白《餓鄉紀程》中“寒意浸浸”則突出寒冷的強烈感受。
指汗、水滲出貌
描述液體緩慢滲透或積聚的狀态。例如周而複《白求恩大夫》中“浸浸的汗”,或現代例句“汗水浸透了衣衫”。
悲腸陂溝并線俾夜作晝簿對插闆赤膽遲想串煙聰睿道賺達聽登封低密豆分瓜剖迩英風篁分杪浮禮兒剛挂狗馬光堂故君合座湟水環山嘉服見志狡逞階街救護站媿恧哭喪着臉籃筐流寇亂媒盧郎妙姿抹鬼臉抹一鼻子灰疲殆清妍秦人洞覃籲欺天罔人毬馬壽險雙掩糖人憛憛逃逋王徭微月五館無可奈何向仰笑酒窩下餘西風殘照信不及