
[all over the sky] 滿天
竟天作黃金色。——《廣東軍務記》
直至天邊;滿天。《史記·天官書》:“ 秦始皇 之時,十五年彗星四見,久者八十日,長或竟天。”《南史·齊紀上·武帝》:“丙申,大雷雨,有黃光竟天,照地狀如金。”《三國演義》第五十回:“兩邊鼓聲震響,火光竟天而起,驚得 曹操 幾乎墜馬。”
"竟天"是一個文言詞彙,現代漢語中較少單獨使用,主要保留在成語或特定語境中。根據權威漢語詞典的釋義,其核心含義及用法如下:
布滿整個天空
形容範圍極廣,遮蔽整個天穹的景象。多用于描寫烽煙、雲霞、旌旗等宏大場景。
例證:《漢書·高帝紀》"烽火竟天"(烽火彌漫整個天空),描述戰争場面的浩大 。
直達天際;直至天邊
強調空間上的延展無界,視覺上延伸至地平線與天空相接之處。
例證:《水經注·江水》"連山竟天"(群山連綿直至天邊),表現山脈的遼闊 。
二者組合後,"竟天"通過空間上的極緻覆蓋(橫向充滿或縱向延伸),強化了範圍的廣闊性,帶有文學化的誇張色彩。
現當代文學作品中偶見用于渲染宏大畫面,如"硝煙竟天""霞光竟天"等 。
釋"竟天"為"滿天;直至天邊",引《漢書》《後漢書》等例證。
來源:上海辭書出版社,2011年,第5卷。
标注"竟"含"周遍"義項,"竟天"屬空間上的全域覆蓋。
來源:中華書局,2000年,第123頁。
辨析依據:《古代漢語虛詞詞典》,商務印書館,1999年 。
“竟天”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合如下:
現代漢語中較少單獨使用“竟天”,多出現在古文引用或文學化表達中,需結合語境理解。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《重編國語辭典》。
阿女避寂伯顔不容分說草市餈筒登壇冬集鬥紋煅粉二景翻謄反心服色附語绀蝶瓜分鼎峙龜主阖闾和壹骺線呼延谏舍極樂鳥警發計設忌歲寄帑蠲複軍衣軍蔭阬穽了結靈襪俚野龍雛聾瞢摩霄南渡能官匹馬一麾情貌氣性卻絕喪膽銷魂閃縮甥孫時乘時疾受绌四愛攤頭同源異流萬賴無聲煨燼饷酬小粉嚣嘩狹仄