
[panic and timid] 膽怯驚恐
有我在,沒什麼可怕的,莫驚怯
驚恐膽怯。 宋 郭彖 《睽車志》卷二:“ 章 頓覺心地安泰,不復驚怯。” 明 周朝俊 《紅梅記·謀刺》:“你放心前去,休教驚怯,這風聲莫漏洩。” 茅盾 《虹》四:“每到了天色黑下來的時候,她更是無理由地驚怯。”
驚怯是一個漢語複合詞,由“驚”(受驚、害怕)和“怯”(膽小、畏懼)組成,形容因受到驚吓或面對壓力時産生的驚慌膽怯的心理狀态。以下是詳細解釋:
本義指馬受突然刺激而狂奔,引申為因突發意外引發的恐懼感。《說文解字》注:“驚,馬駭也”,後泛指精神上的震動與恐慌。
表示膽小、缺乏勇氣。《玉篇》釋:“怯,畏也”,強調内心脆弱、易退縮的特質。
二者結合後,“驚怯”指因突發威脅或壓力導緻的驚慌與膽怯交織的心理反應。
根據《現代漢語詞典》(第7版):
形容人因受驚而膽怯,表現出慌張畏懼的神态。
例:深夜獨行時,一點聲響都令他驚怯不已。
多用于描述突然遭遇刺激時的本能反應,如:
雷聲驟響,孩子驚怯地躲進母親懷裡。
既包含内心的恐懼感(如心跳加速、思維混亂),也體現為外在行為(如退縮、顫抖)。
在小說、散文中多用于刻畫人物脆弱或緊張時刻的狀态:
她驚怯地望向陌生人,手指不自覺地攥緊了衣角。
中國社會科學院語言研究所編纂,商務印書館出版,收錄“驚怯”作為規範詞條。
羅竹風主編,上海辭書出版社出版,對“驚”與“怯”的構詞邏輯及曆史用例有詳細闡釋。
商務印書館出版,解析“驚”“怯”二字的本義及演變脈絡。
注:因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接,本文釋義依據權威紙質辭書内容綜合撰寫,符合學術引用規範。建議讀者進一步查閱《現代漢語詞典》等工具書獲取原始釋義。
“驚怯”是一個漢語詞彙,其核心含義為因受驚吓而表現出的膽怯或害怕心理,常見于描述人在突發狀況下的情緒反應。以下是詳細解析:
詞義構成
由“驚”(驚吓)和“怯”(膽怯)組合而成,表示因外界刺激引發的驚恐與退縮心态。
情感特征
強調因突發威脅或未知情境産生的短暫性心理波動,如《聊齋志異》中描述“暴雨翻盆,數人撾戶大嘩”時人物的“驚怯不知所為”。
古籍用例
現代文學
茅盾《虹》中描寫角色“天色黑下來時無理由地驚怯”,體現心理細膩刻畫。
文言場景
“耳靜煩喧蟻,魂驚怯怒蛙。”(出自詩詞,形容環境引發的驚懼)
現代語境
“有我在,沒什麼可怕的,莫驚怯。”(口語中用于安撫他人情緒)
如需進一步了解古籍原文或現代用法,可參考《睽車志》《紅梅記》等文獻。
暗中傾軋比輯不踰矩側首镵刻車轎疢痗垂世淡寂大韶範長江奮舋浮骖福會公位顧看浩氣長存號筒鴻醇講旅妓籍赍書幾曾酷償苦厭厭蘭燈斂發了不得遼遙林叢柳桊論集沒裡沒外孟轲面審摩拭驽緩捧哏皮闆憑狐千雉青白眼輕薄少年輕裝簡從绮樹辁輪熱輻射日進鬥金睿見神思恍惚詩傳施巧寺窪文化遂許太族天緣湊合猥集穩靠顯異歇勁