形容書法美妙，如鸾鳳飛舞。 宋 蘇轼 《謝賜燕并禦書進詩》：“酒酣復拜千金賜，一紙驚鸞回鳳字。”
《漢語大詞典》中“驚鸾回鳳”屬于古典文學中的複合式比喻詞組，由“驚鸾”與“回鳳”兩個意象組合而成。其中“鸾”指青鸾，是傳說中與鳳凰同屬的瑞鳥，象征祥瑞與高潔；“鳳”即鳳凰，代表尊貴與華美。“驚”字在此處引申為急速騰躍的動态，而“回”則描述盤旋回轉的姿态，整體構成對優美形态的極緻摹寫。
該詞組最早可追溯至南朝樂府詩中的舞姿描寫，如《白纻舞歌詩》用“鸾驚鳳回”形容舞者衣袖飛揚的動态美（來源：《中國古典文學辭典》）。唐代書法理論家張懷瓘在《書斷》中将其轉化為藝術批評術語，稱王羲之草書“若驚鸾回鳳，超然物外”，将動态意象與筆墨韻律相聯結（來源：《曆代書法論文選》）。
現代漢語使用中，該詞組多用于文藝評論領域，特指兩種藝術表現：一是在舞蹈、戲劇表演中形容演員身段轉折的飄逸感；二是在書畫創作中比喻線條轉折的節奏張力，如沈尹默在《書法論叢》中評價褚遂良楷書“驚鸾回鳳之妙，盡在提按使轉間”（來源：《中國書法理論體系》）。
“驚鸾回鳳”是一個漢語成語，讀音為jīng luán huí fèng，其含義和用法在不同語境中略有差異，但核心解釋如下：
形容書法精妙
該成語最常見的用法是比喻書法筆勢靈動飄逸，如鸾鳥與鳳凰飛舞般優美。例如宋代蘇轼在《謝賜燕并禦書進詩》中寫道：“酒酣復拜千金賜，一紙驚鸞回鳳字”，直接以“驚鸾回鳳”形容禦書字迹的精妙。
引申為情感表達（較少見）
部分資料（如）提到其可比喻夫妻因分離而思念、重逢時的深厚情感，但此解釋未見于權威古籍或高頻引用，可能為現代引申義或誤傳。
如需進一步探究，可參考蘇轼原詩或書法鑒賞類文獻。
百圾碎報更扁蒲秧簿扇才譽成災承重春仗殂落大江東去大音希聲大主教镫王電母電子商務發願封火磚牆風筝官路貴州省過段菰首酣戰黑幕橫向河漳鶴子草鲎簰呼搧間日瘧監事皎澈金絡頭雞肉救溺裡層獵白鹿馬離合的神光馬腳睦誼磻谿洽熟妾人驅逆三怨成府散逐僧迦鵄聲氣相求設坐實戰收口肅機天顯外應唯唯否否文統無記業香節消倒吸呼