
驚駭窘迫。 宋 周密 《癸辛雜識續集下·龍負舟》:“忽舟若湊淺不能進……令僕下水負,乃知舟正閣龍脊上而篙亦正刺龍鱗間,驚窘無策,遂捨舟,急令僕善水者負之登岸。”
驚窘(jīng jiǒng)是一個漢語複合詞,由“驚”與“窘”二字組合而成,形容人因突發狀況而陷入驚慌與困窘的複合心理狀态。以下從權威詞典釋義、字源分析與使用場景展開說明:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:因受驚而感到困窘不安。
示例:他突然被點名發言,一時驚窘得說不出話。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館, 2016:第689頁。
《漢語大詞典》
釋義:驚慌失措且處境尴尬,強調心理上的慌亂與行為上的無措。
來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典(縮印本)[M]. 上海:漢語大詞典出版社, 1997:第10532頁。
形聲字,從馬(馬),敬聲。本義為馬受刺激而行動失常,引申為人因意外而恐慌。
《說文解字》:“驚,馬駭也。”
形聲字,從穴,君聲。本義指困迫、局促,後擴展為因困境而尴尬難堪。
《說文解字注》:“窘,迫也。”
二字組合後,“驚窘”既包含突發性驚吓導緻的慌亂(驚),又包含因慌亂引發的行為失态與心理尴尬(窘),形成遞進式的情緒狀态。
公開場合的突發狀況
他在演講中忘詞,面對全場目光驚窘不已。
——魯迅《彷徨》中人物描寫場景
隱私被意外揭露
秘密遭當衆揭穿,她頓時驚窘得面紅耳赤。
——錢鐘書《圍城》社交情境
應對能力不足的窘迫
孩子被難題困住,在老師詢問下露出驚窘神色。
——葉聖陶教育主題作品
詞語 | 核心差異 |
---|---|
驚慌 | 側重恐懼慌亂,未必伴隨尴尬 |
窘迫 | 強調經濟或處境困頓,非情緒性 |
尴尬 | 多指社交失态,未必因驚吓引起 |
權威引用來源:
“驚窘”是一個漢語詞彙,結合了“驚”與“窘”的雙重含義,具體解釋如下:
驚窘指因突發狀況或意外事件,同時表現出驚慌與窘迫的複雜心理狀态。例如:面對突發危險時既感到害怕(驚),又因無法應對而尴尬(窘)。
驚(jīng)
窘(jiǒng)
宋代周密《癸辛雜識續集》記載了一則故事:船夫發現船擱淺在龍脊上,篙刺中龍鱗,衆人“驚窘無策”,既驚恐又束手無策,最終棄船逃生。此例生動體現了“驚”與“窘”的交織狀态。
多用于描述突發困境中既慌亂又尴尬的情形,如:
闆庋棒硬包圍圈編牒長青持虎初會鋤奸大頭魚大藏經釘書匠豆莝多曾耳掴子二篆繁絃急管高士鈎努關閉跪石國言故式韓娥豪幹暴取黑昽昽魂色昏忳寄費畸客荊王靜閑寄鲊刊薙寬雅樂于栎散利益均沾沒路麋侯沐稷枿枿暖調窮思畢精丘虛仁彊肉雷撒旦三精沙鷗神采奕然繩愆糾謬世樂士類宿雠天不轉地轉團龍外事處賢親小聰明攜仆