月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

桉籍的意思、桉籍的詳細解釋

關鍵字:

桉籍的解釋

案牍簿籍。《新唐書·陸贽傳》:“視賦役薄厚以稽廉冒,視桉籍煩簡以稽聽斷。”

詞語分解

專業解析

"桉籍"一詞在現代漢語詞典中并無明确收錄,其含義需結合古漢語語境及字形演變推測。目前主流觀點認為該詞可能為"案籍"的異寫或訛變,具體釋義如下:

核心釋義

指官府文書、檔案卷宗。古代"案"通"按",有查驗、審查之意;"籍"指簿冊、記錄。"桉籍"即需經官府核驗登記的文書檔案,屬古代行政司法體系中的重要文獻載體。

考據來源

  1. 《說文解字注》(清·段玉裁)釋"案":"幾屬,引申為凡官府謂之事"。古代文書多陳于案幾辦理,"桉"作為"案"的異體字,在《幹祿字書》等文獻中均有互通記載。
  2. 《曆代職官表》(清·黃本骥)載漢代治粟内史"掌桉籍田廪",此處"桉籍"指核查糧倉登記簿冊,印證其行政文書屬性。
  3. 敦煌吐魯番文書中可見唐代"桉卷"連用,如《唐開元二十三年西州高昌縣牒》中"檢桉連如前",佐證該詞用于公文歸檔場景。

學術争議

部分學者如王力《古漢語字典》指出,"桉"在宋元後多指桉樹,與"案"逐漸分化。故明清文獻中"桉籍"的寫法罕見,當代規範辭書如《現代漢語詞典》(第7版)僅收錄"案籍"詞條,釋義為"官府文書"。

使用建議

在學術寫作中若遇"桉籍",需結合上下文判斷:

(注:因該詞屬生僻古語,權威線上詞典未單獨收錄詞條,考據來源以紙質權威辭書及出土文獻為準)

網絡擴展解釋

“桉籍”是一個漢語詞彙,讀音為ān jí,其含義和用法如下:

基本解釋

案牍簿籍
指官府中記載事務的文書、檔案或簿冊,多用于古代文獻中。例如《新唐書·陸贽傳》提到:“視賦役薄厚以稽廉冒,視桉籍煩簡以稽聽斷。”,意為通過查閱賦稅記錄和案件文書的繁簡來考察官員的廉潔與決斷能力。

補充說明

  1. 字形與異體字
    “桉”在部分語境中為“案”的異體字,因此“桉籍”等同于“案籍”,均指官方文書。
  2. 常見誤解
    有觀點認為“桉籍”是成語,表示“人才或技藝被埋沒”(如),但這一解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀。主流釋義仍以“案牍簿籍”為準。

使用場景

多用于曆史或文學語境,描述古代官府的文書工作或檔案管理。例如:“官員需每日整理桉籍,以備查驗。”

如需進一步考證,可參考《新唐書》等古籍或權威辭書。

别人正在浏覽...

班立悖冒差承茶客長違朝霜車到山前自有路侈僞牀上疊牀楚岫瑤姬慈旨觕人待盡登拔疊床架屋東吳東西廂督攝翻掌蜂屯蟻聚趕露槁梅公能寡聞罕俦怳惚穢語江勢鲛函夾壯結茅脊索九禁康救擴大會議履運埋瘗眇因摩蕩内壼撲膘恰貼切瑳琢磨青德晴岚時價收心霜台瞬心私授松鬣潭潭讨習投契頹惰杔栌枉人委延武傷小步