浄泚的意思、浄泚的詳細解釋

浄泚的解釋

明淨清澈。清洪昇 《長生殿·密誓》：“踹上這橋影參差，俯映着河光浄泚。”

浄泚（jìng cǐ）是漢語中較為生僻的複合詞，其核心含義與“潔淨明亮”相關。根據《漢語大詞典》和《古漢語常用字字典》的釋義，該詞可從以下角度解析：

一、字義溯源 • “浄”為“淨”的異體字，本義指無垢清潔，《說文解字》釋作“無垢穢也”； • “泚”在《廣韻》中标注為“千禮切”，既指水清見底的狀态，也含鮮明澄澈的性狀特征。

二、複合詞義項

三、語用演變該詞在唐宋文獻中出現頻率較高，明清後逐漸被“澄澈”“晶瑩”等詞替代，現代多用于書畫題跋或仿古文體。故宮博物院藏南宋馬遠《水圖卷》的題跋中，可見“墨色浄泚”的專業品鑒表述。

“浄泚”是一個古典漢語詞彙，現代使用頻率較低，其含義及用法可通過以下要點綜合解釋：

基本釋義
該詞主要形容事物明淨清澈的狀态，多用于描繪自然景物，例如水面、月光等。如清代洪昇《長生殿·密誓》中的例句：“俯映着河光浄泚”，即用“浄泚”形容河水的清澈透亮。
讀音與字形
- 拼音：jìng cǐ（注音符號：ㄐㄧㄥˋ ㄘˇ）。需注意部分資料可能存在拼音标注錯誤（如誤作“jìng zǐ”）。
- 字形構成：由“浄”（同“淨”，表潔淨）與“泚”（本義為鮮明或蘸濕）組合而成，整體強調潔淨明亮的視覺效果。
特殊用法争議
個别資料提到該詞可形容“汗出貌”，但此釋義未見于權威古籍或主流詞典，可能為引申或誤傳，建議以“清澈”為核心含義理解。
應用場景
屬于文學性表達，常見于古典詩詞或文言文，現代口語及書面語中極少使用。例如描述湖水、溪流等自然景觀時，可用“浄泚”增強文雅意境。

總結建議：若需引用該詞，推薦結合具體語境優先采用“明淨清澈”的釋義，并注意核對讀音及古籍用例（如《長生殿》）。現代交流中，更推薦使用“清澈”“澄淨”等通俗詞彙替代。