
《漢書·兒寬傳》:“帶經而鉏,休息輒讀誦。”後以“經鋤”為耕讀之典。 清 錢謙益 《奉贈會稽倪太公十四韻》:“家學經鋤世所欽, 會稽 竹箭比南金。”
經鋤是漢語中源自典故的複合詞,具有雙重文化内涵。據《漢語大詞典》記載,“經鋤”原指“攜帶經書而鋤地”,最早見于《漢書·倪寬傳》。該書記載西漢儒生倪寬“帶經而鋤,休息辄誦讀”,描繪了其邊耕作邊研讀經典的勤學形象。
從詞源結構看,“經”指儒家典籍,“鋤”為農具代指耕作,二者組合後引申為“耕讀并重”的生活狀态。唐代學者顔師古在《漢書注》中進一步注解:“負經而鋤,暫息則誦讀”,強調其兼顧勞作與治學的精神。
在語義演變過程中,該詞衍生出兩層含義:其一指代勤學不倦的讀書态度,如《辭源》釋義“謂耕讀不廢”;其二象征士人安貧樂道的情操,清代《淵鑒類函》将其與“顔回箪食”并列,視為古代知識分子的典範。現代《古漢語常用字字典》仍保留其“邊耕作邊讀書”的核心釋義。
“經鋤”是一個源自曆史典故的詞語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
“經鋤”出自《漢書·兒寬傳》記載的典故:“帶經而鉏,休息辄讀誦。”。兒寬(漢代儒生)在田間耕作時隨身攜帶經書,勞作間隙便讀書學習,後以“經鋤”代指耕讀結合的生活方式,即一邊務農一邊讀書治學。
詞義構成
文化内涵
該詞常用于褒揚勤勉治學的态度,如清代錢謙益詩句“家學經鋤世所欽”,即以“經鋤”贊譽家族傳承學問與勞作并重的品德。
現代引申
部分詞典(如查字典)将其擴展為成語,比喻經營事業或治學需如耕種般踏實勤奮,強調持之以恒的努力。
示例:
“他效仿古人經鋤之志,白日工作,夜晚研讀,終有所成。”
鳻盾包抄邊師抽象藝術存養徂暑打場代駕帶減圍大家畜搗動德令調易犯卯風裏言風裏語革噹官吏圭玷閨彥懷誘懷珠韫玉畫鹿轓幻藴假紒赆送雞頭闿門孔孟之道來轸嫪連林岚曆世摩鈍理之當然羅縠邁爽滿不在意美彥妙解平津邸鉟铤潑言語潛虬棄婦奇男子窮理居敬窮則思變申叙實語帥繇筍箨塌頞擡杠甜瓜萬民未亡人膴盛香荔獻歲遐戎寫景