今非昔比的意思、今非昔比的詳細解釋
今非昔比的解釋
[the present cannot compare with the past] 如今不如往惜或現今好于往惜。形容變化之大,無法比拟
詳細解釋
今天與過去不能相比。形容變化巨大。 元 關漢卿 《謝天香》第四折:“小官今非昔比,官守所拘,功名在念,豈敢飲酒。” 郭沫若 《文化繁榮的高潮必然到來》:“科學方面的發展要慢一些,但也今非昔比。”
詞語分解
- 今的解釋 今 ī 現在:今天。今生。今世。今番(這次)。古為今用。今是昨非。 古昔 筆畫數:; 部首:人; 筆順編號:
- 比的解釋 比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等:比賽。比附。對比。評比。 能夠相匹:今非昔比。無與倫比。 表示比賽雙方勝負的對比:三比二。 表示兩個數字之間的倍數、分數等關系:比例。比值。 譬喻,摹拟:比如。比
專業解析
“今非昔比”是一個漢語成語,由“今非”和“昔比”兩個短語構成,字面意為“現在不同于過去”。根據《現代漢語詞典》第七版解釋,該成語用于形容事物隨時間推移發生巨大變化,強調現狀與過往的顯著差異。從構詞結構看,“今”指當下,“昔”指從前,通過否定詞“非”和比較詞“比”形成對比,突顯事物發展的不可逆性。
在語義層面,該成語具有兩層内涵:
- 時間維度:體現縱向比較,常用于描述社會、經濟或科技領域的進步,例如“中國高鐵技術今非昔比”(《新華成語詞典》示例);
- 程度差異:隱含着量變到質變的跨越,如《漢語大詞典》指出其可表達“從弱小到強大”“從簡陋到繁榮”的轉變過程。
成語的權威用例可見于《宋史·太祖本紀》:“今非昔比,吾将安歸”,此處借曆史典故印證了其表意功能。現代應用中,該短語多出現于政策解讀、發展報告等正式文本,例如國務院白皮書曾以“農村基礎設施今非昔比”總結脫貧攻堅成果。
網絡擴展解釋
“今非昔比”是一個常用的成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:
一、基本解釋
- 拼音:jīn fēi xī bǐ()
- 結構:主謂式,由“今”(現在)與“昔”(過去)對比構成,強調現在的狀态與過去完全不同。
- 字義:“非”表示否定,“比”意為比較,整體指現在不能與過去相提并論,形容變化極大。
二、出處溯源
- 宋代李曾伯《賀新郎·自和前韻》:“怅吾生,今非昔比,後猶在否?”()
- 元代關漢卿《謝天香》第四折:“小官今非昔比,官守所拘,功名在念……”()
兩種說法均體現成語的曆史淵源,宋代用例更側重個人境遇變化,元代則擴展至社會場景。
三、用法解析
- 語法功能:多作謂語、定語或分句,如:“這座城市今非昔比”“今非昔比的科技水平”()。
- 適用場景:描述事物發生根本性變化,如經濟騰飛、技術革新、環境改善等()。
四、例句參考
- 中國高鐵技術發展迅速,已今非昔比。
- 重返母校,嶄新的教學樓和設施讓人感歎今非昔比。()
五、近義與反義
- 近義詞:日新月異、地覆天翻、翻天覆地()。
- 反義詞:今不如昔、依然如故、厚古薄今()。
六、總結
該成語生動體現事物發展的對比性,適用于強調積極變化,如個人成長、國家發展等場景。使用時需注意語境,避免誤用于負面變化(如“治安今非昔比”易引發歧義)。
别人正在浏覽...
憯憯朝衆愁婦草出行電老虎钿軸冬耕斷織之誡惡谥縫刺奮擊港元弓腰鬼蓋孤家寡人化色五倉僵覆楗竹開化枯硬繿縷狸豆捋須錢芒屣慕化霂霖凝坐疋練品級青灰求名奇衺杞夷任勞認賊爲子溶體三環五扣山包石犷失魂舐糠及米刷新叔達束炬術略順革述容讨野火恬淡寡欲天方童身外道外切頑夫威風八面炜燿霧髩憲治喜不自勝徙放