金钗十二的意思、金钗十二的詳細解釋
金钗十二的解釋
原形容婦女頭上首飾多。後指人姬妾多。
詞語分解
- 金钗的解釋 .婦女插于發髻的金制首飾，由兩股合成。 南朝 宋 鮑照 《拟行路難》詩之九：“還君金釵玳瑁簪，不忍見之益愁思。” 唐 溫庭筠 《懊惱曲》：“兩股金釵已相許，不令獨作空成塵。”《雍熙樂府·醉花陰·
- 十二的解釋 .十分之二。《史記·高祖本紀》：“地方二千裡，持戟百萬，縣隔千裡之外， 齊 得十二焉。” 裴骃 集解引 蘇林 曰：“十二，得十中之二。”.特指稅率或利率十分之二。《周禮·地官·載師》：“凡任地……甸稍
專業解析
金钗十二
“金钗十二”是漢語中的典故性成語，其核心含義指代富貴人家姬妾衆多或歌舞成行的盛況。具體解析如下：
一、詞典釋義與出處
-
字面釋義
“金钗”指古代婦女發飾，“十二”為虛數，泛指數量多。合稱形容女子衆多，尤指顯貴之家的侍妾或樂伎隊列。
來源：《漢語大詞典》（第10卷）釋為“形容婦女頭上首飾繁多，借指姬妾衆多”。
-
典故溯源
典出南朝梁武帝《河中之水歌》：“頭上金钗十二行，足下絲履五文章。”原描寫女子妝飾華貴。唐代白居易《酬思黯戲贈》進一步引申：“鐘乳三千兩，金钗十二行”，以“金钗十二”暗指牛僧孺家歌舞姬妾之盛。
二、文化内涵與用法
-
象征意義
- 富貴象征：反映古代貴族階層蓄養聲伎的風氣，如清代蒲松齡《聊齋志異·邵女》用“金钗十二”喻豪門姬妾如雲。
- 文學修辭：詩詞中常借指歌舞陣列，如元代馬緻遠《新水令·題西湖》套曲：“金钗十二擁婵娟，富華富貴天然。”
-
用法辨析
現代漢語中多用于文學或曆史語境，形容舊時豪奢生活，含一定批判色彩。不宜直指當代女性群體。
三、權威參考延伸
- 《辭源》（修訂本）：強調其“形容侍女之多”，源于白居易詩作對牛僧孺家樂的隱喻。
- 《中國典故大辭典》：指出該詞在元明戲曲中高頻出現，成為程式化富貴意象，如《金瓶梅》以“十二金钗”鋪陳場景。
結語
“金钗十二”凝練體現了古代社會階層分化與女性作為附屬物的曆史語境，其演變過程承載了文學審美與社會批判的雙重功能。需結合具體文本避免誤用為單純贊美之詞。
網絡擴展解釋
“金钗十二”是一個漢語成語，其含義和用法如下：
一、基本解釋
- 原意：形容古代婦女頭戴金钗等首飾繁多，裝飾華麗。例如南朝梁武帝的詩句“頭上金钗十二行”即描繪了這一場景。
- 引申義：後逐漸演變為形容男子姬妾衆多，如元代鄭德輝《王粲登樓》中的“為官的列金钗十二行”即用此意。
二、出處與演變
- 最早出處：出自南朝梁武帝蕭衍的《河中之水歌》：“頭上金钗十二行，足下絲履五文章。”此處“十二”為虛指，強調數量多而非确切數目。
- 語義擴展：唐代以後，逐漸用于比喻富貴人家妻妾成群，如白居易詩“金钗十二行”即暗指姬妾之衆。
三、讀音與用法
- 正确讀音：jīn chāi shí èr（“钗”讀chāi，非chā）。
- 語法功能：通常作賓語，如“列金钗十二”，多用于古代文學或曆史語境中。
四、相關延伸
- 近義詞：三妻四妾、粉黛三千。
- 文化背景：該成語反映了古代社會對女性裝飾和男性財富地位的關注，具有鮮明的時代特征。
若需進一步了解成語的文學用例或曆史演變，可參考《漢典》《樂樂課堂》等來源。
别人正在浏覽...
跰趾标緻不極昌庭騁謀赤露池澤俦儗寸毫挫折誕喜抵諱丁卯橋繁晦發奏付出符呪工巧歸厚歸倚呵責忽眨極路兢悸津貼費積疏空豁豁勒拿河練操廉升獵纓吏體眉子坑夢破内觀孃子女人拜鵬舉清弦情照欽件毬勢入聲書幾太阿之柄胎蚌太陽日天緣調唆圖窮土市子惋愕沃洗烏蠻髻烏絲闌污膺無庸飨殿縣鷄限險
