月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

繼絕扶傾的意思、繼絕扶傾的詳細解釋

關鍵字:

繼絕扶傾的解釋

[save the endangered and support the tottering] 把斷絕的接續上,把傾倒的扶起來。比喻繼續前人未完的功業,扶助弱者使之恢複生機

将軍若欲為伊、 霍,繼絕扶傾,吾雖老,猶願效力。——《新唐書》

詞語分解

專業解析

“繼絕扶傾”是一個具有深厚文化内涵的漢語成語,其核心意義可拆解為兩部分:

“繼絕”指延續瀕臨斷絕的事物,例如在家族傳承中延續血脈,或在社會動蕩時保存文化命脈。《漢語大詞典》中提到,“繼”含繼承、接續之意,“絕”則指中斷、消亡,兩者結合強調對瀕危狀态的挽救。

“扶傾”則指扶持傾斜、衰敗的事物,引申為匡正時弊、扶助弱勢群體。據《現代漢語成語詞典》解釋,“扶”為支持、幫扶,“傾”象征失衡或危機,整體體現維護正義與平衡的價值觀。

該成語常見于曆史文獻中,如《左傳·僖公二十五年》記載齊桓公“繼絕世,舉廢國”,即通過扶持弱小諸侯國延續周代宗法體系,此為“繼絕扶傾”的典型曆史用例。在當代語境中,該詞可用于描述國家政策對傳統文化的保護行動,或國際社會對受災地區的援助行為。

其深層文化邏輯植根于儒家“仁政”思想,強調社會責任與道德擔當,與《禮記·中庸》“繼絕世,舉廢國,治亂持危”的治國理念一脈相承。

網絡擴展解釋

“繼絕扶傾”是一個漢語成語,讀音為jì jué fú qīng,其含義可從以下方面綜合解析:

一、基本含義

  1. 字面解釋

    • 繼絕:延續斷絕的事物,接續中斷的部分。
    • 扶傾:扶助傾斜的事物,挽救危局。
      合指将斷絕的接續、将傾覆的扶正,比喻延續前人未完成的功業,或救助處于危難中的弱小力量。
  2. 深層含義
    強調在繼承傳統或處理危機時,既要延續正統(如文化、制度等),也要扶持弱勢群體或挽救瀕臨崩潰的局面。


二、出處與用法


三、近義詞與英文翻譯


四、示例與延伸

如需進一步了解,可參考《新唐書》原文或權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

八伯坌至常名常旸襯錢赤熛怒酖溺丹沙大衆傳播電線滌塲地方性植物地子東坡椅豆腐腦兒端崖防弭風鬟雨鬓副本改居蓋碗圪垛管鮑之交古已有之海鱗含凍晧天喝阻後場畫丘雞冠敬佩禁檢金四開九白之貢勞平煤砟子彌甥凝重巧節卻掃曲瞞日躔冗長埏陶折伏設客獅子床說不上來貪鄙绨缃退婚宛澶歍歑吳三桂詳反享樂相尤