
(1) [change one's mind]∶改變心意
(2) [cease to be faithful]∶多指改變對人的愛或忠誠
(1).改變心志。謂改心向善。《荀子·君道》:“百姓易俗,小人變心,姦怪之屬,莫不反慤。夫是之謂政教之極。”
(2).改變心志。改變初衷。《楚辭·九章·涉江》:“哀吾生之無樂兮,幽獨處乎山中。吾不能變心而從俗兮,固将愁苦而終窮。”
(3).指男女愛情的轉移。 曹禺 《日出》第二幕:“現在這文明結婚壓根兒就沒有什麼用。他要變心,他就會找律師不要我。”
變心在漢語中主要指情感或意志的改變,尤指在感情關系中背離原有的忠誠或承諾。以下是詳細解析:
情感轉變
指原本專一的感情發生轉移,多用于愛情或婚姻場景。如戀人/夫妻一方不再忠誠,轉而傾慕他人。
例: “他發誓永不變心,卻最終移情别戀。”(來源:《現代漢語詞典》第7版)
意志動搖
古漢語中可泛指改變初衷或想法,不限于情感。
例: 《管子·小匡》中“士無變心”指士人志向堅定。(來源:漢語大詞典編纂處《漢語大詞典》)
“變”意為改變,“心”指心思、情感,組合後強調内心情感的轉變。
古代側重“改變想法”(中性),現代更側重“情感背叛”(貶義)。如《史記》載“諸侯不變心”指政治立場不變,今罕用此義。
詞語 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
變心 | 強調情感轉移的結果 | 婚後變心,抛棄發妻。 |
負心 | 側重背棄情義的道義譴責 | 千古負心人,終遭唾棄。 |
見異思遷 | 形容意志不堅定,易受外界誘惑 | 見異思遷者難成大事。 |
定義:“改變原來愛戀的情感”(第3版,外語教學與研究出版社)。
釋“變”為“改易”,引申為情感轉移(四川辭書出版社第2版)。
古典文學常以“磐石”“蒲葦”比喻堅定與變心(如《孔雀東南飛》)。
儒家文化強調“從一而終”,變心被視為道德瑕疵,現代更注重情感自主。
(注:因未檢索到可驗證的線上權威鍊接,來源僅标注紙質文獻。建議補充《現代漢語詞典》線上版等官方渠道引用以增強。)
“變心”是一個漢語詞彙,通常指在情感或忠誠度上發生轉變。以下是詳細解釋:
“變心”指原本對某人、某事的愛、忠誠或心意發生改變。多用于形容戀愛或婚姻關系中一方情感轉移,例如:“海枯石爛,永不~”(、)。
如需更多例句或詞源考據,可參考(高權威性)或(文學引用)。
卬州白醴白手白手興家抱默抱子兵站玻瓈江不來氣采拔常好撤棘塵顔出廠刀火電子鈍根愕愕扼要返身分絕高李官闆瑰岸過見國際河流魂喪神奪機動車雞禍橘皮局碎啃聲叩頭匡率誇談冷闆櫈梅蕚命帥目光如炬拿雲捉月拍然裒次樵侶輕財仗義清意起雨商陸疏冗泰始曆阘坐投心王媚脗合五城禦史司坊污附無力鹜溏無隙遐畿曉慰