月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

接嘴的意思、接嘴的詳細解釋

關鍵字:

接嘴的解釋

[respond] 就着别人說話的意向接着說下去

詞語分解

專業解析

"接嘴"是漢語口語中常見的動詞短語,指在他人說話過程中插入回應或評論的行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語方言大詞典》的釋義,該詞包含兩層核心含義:

一、基本語義特征 指在對話過程中對發言者的即時回應,既包含積極語境下的搭話互動(如讨論中補充對方觀點),也包含消極語境下的貿然打斷(如長輩訓話時插嘴)。這種語義的雙重性在《普通話基礎方言基本詞彙集》中得到印證,書中特别标注該詞常見于北方方言區。

二、語用功能解析

  1. 信息交互功能:體現對話輪的自然承接,如"老師講解時,學生適時接嘴提問"(《現代漢語語用學案例》
  2. 情感傳遞功能:根據《漢語會話分析》的論述,可表達認同(如附和"确實如此")或異議(如反駁"我不這麼認為")
  3. 語境敏感性:在正式場合或尊卑關系中,該行為易被視為失禮,但在平等交流中可能被視為積極參與的表現

需特别說明的是,《現代漢語規範詞典》強調該詞與"插嘴"存在細微差異:"接嘴"側重對話輪的承接性,而"插嘴"更強調話語的中斷性。這種語義區别在語言學論文《漢語對話标記研究》中通過語料庫分析得到數據支持。

網絡擴展解釋

“接嘴”是一個漢語口語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:

基本含義

“接嘴”指緊接别人的話繼續說下去,通常用于描述在對話中迅速回應或插話的行為。例如:“他剛說完,她立刻接嘴道:‘原來這麼簡單!’”。

使用場景與特點

  1. 口語化表達:多用于非正式對話中,強調即時性,如日常閑聊或讨論。
  2. 中性或略帶貶義:根據語境不同,可能隱含“插話”“搶話”的意味。例如造句中提到“你一接嘴就是難堪的冷場”,暗示不合時宜的接話可能引發尴尬。
  3. 機械術語:在特定領域(如卷煙制造)中,“接嘴機”指連接煙支與過濾嘴的設備,但此含義與日常用語無關。

注意事項

如需更多例句或延伸用法,可參考漢典、查字典等來源的詳細解釋。

别人正在浏覽...

艾壯半晌午标缸比肩接踵浡起不粘鍋燦燦楚臣悼心失圖丁外憂鍍鋅鐵芳顔趕程弓矢咕弄害民行百裡者半九十憨笑和樸何庸紅踯躅花翠楛矢之貢胡塗佳名交明擠攏禁戶進賢退奸記遊巨積郡兵苛慘窺瞷老童俚儒馬枊鳴跸命谥盤問平林嫔妾青幰權責熱乎乎榮福如虎添翼喪失色氣失負十死一生衰老碩響隨心所欲貪瞋癡騰骧題品為期不遠伍長銷伏