月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嗟惜的意思、嗟惜的詳細解釋

關鍵字:

嗟惜的解釋

嗟歎惋惜。 唐 康骈 《劇談錄·道流相夏侯谯公》:“将去復來,情甚懇至,審知 張 意不迴,頗甚嗟惜。” 宋 蘇轼 《乞留顧臨狀》:“遠去朝廷,衆所嗟惜。” 宋 洪邁 《夷堅甲志·淨居岩蛟》:“ 祖淵 即日發狂,嗟惜數月,亦死。”

詞語分解

專業解析

嗟惜

嗟惜是一個漢語複合詞,由“嗟”和“惜”兩個語素構成,表示因惋惜、遺憾而發出的感歎。其核心含義是對美好事物消逝或遺憾事件發生的痛心與慨歎,常伴隨歎息聲,傳遞深沉的情感共鳴。


一、詞義解析

  1. “嗟”的本義

    “嗟”在古漢語中為歎詞,本義是歎息或呼喊。《說文解字》釋為“嗟,咨也”,表感歎或呼喚。例如《詩經·周南·卷耳》中“嗟我懷人”,即用歎息表達思念之情。

    來源:《說文解字注》(清代段玉裁注)

  2. “惜”的含義

    “惜”指愛憐、遺憾,強調對珍貴事物失去的痛心。《玉篇》釋為“惜,吝也,愛也”,如“惜别”即因離别而傷感。

    來源:《玉篇》(南朝顧野王編)

  3. 複合義“嗟惜”

    二字結合後,“嗟惜”凸顯因惋惜而歎息的情感,多用于描述對人才逝去、時光虛度或美好事物消亡的慨歎。例如:

    “英雄早逝,衆人無不嗟惜。”

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館)


二、情感與文化内涵


三、現代使用場景

  1. 文學表達:用于悼念文章或曆史評述,如“嗟惜斯人已逝,精神長存”。
  2. 日常語境:形容對遺憾事件的反應,如“他嗟惜自己未能把握機會”。
  3. 新聞評論:常見于對公衆人物離世或社會悲劇的報道,如“民衆嗟惜天才隕落”。

四、權威詞典釋義參考


注:因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接,本文釋義綜合《說文解字》《玉篇》《漢語大詞典》等傳統辭書及古典文獻的權威解釋,符合學術規範。如需進一步考證,可查閱上述紙質辭書或權威數據庫(如中國知網或國學大師網)。

網絡擴展解釋

“嗟惜”是一個漢語詞彙,拼音為jiē xī,意為嗟歎惋惜,表達對人或事的感歎與遺憾。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指因惋惜而發出的感歎,常用于描述對某種境遇、人物或事件的深切遺憾。例如蘇轼在《乞留顧臨狀》中提到“遠去朝廷,衆所嗟惜”,體現對顧臨離開朝廷的惋惜。

  2. 古籍出處與用法

    • 宋代洪邁《夷堅甲志·淨居岩蛟》中記載:“祖淵即日發狂,嗟惜數月,亦死”,描繪因惋惜而長期哀歎的情景。
    • 唐代康骈《劇談錄》中的“頗甚嗟惜”則強調情感之深。
      這類用法多出現在古典文獻中,具有書面化、情感濃重的特點。
  3. 現代應用
    現代漢語中較少使用,更多見于文學創作或對古典場景的描述,如“衆人聞其遭遇,無不嗟惜”。

  4. 近義詞與關聯詞
    近義詞包括“歎息”“惋惜”,反義詞如“慶幸”。其核心在于通過感歎傳遞遺憾情緒,與單純悲傷有所不同。

若需更多例句或語境分析,可參考古籍原文或權威詞典(如《漢典》《滬江詞典》)。

别人正在浏覽...

鞴靫本直倉府慘絕成道螭桷沖暗大甸蹈實颠台杜裡防録封藏諷諷負利率龜冷支床海唑呵凍紅绡黃耇歡悚計挍錦綉前程窘滞灸客九牛二虎之力巨人沮濕渴骥奔泉寬宥雷煥留劍連床麗妙隆禮美猴王門旂密巧謀将起民青缇窮固器實券劑容色蓐中掃射沈幾十三镮金帶受害束骸朔土四大部洲套取淘濯駝背蟲枉橫慰問品尾韻汶陽田仙品