借面吊喪的意思、借面吊喪的詳細解釋

借面吊喪的解釋

謂人虛有其表。

詞語分解

• 借的解釋 借 è 暫時使用别人的財物等：借用。借閱。借賬。借據。借條。 暫時把財物等給别人使用：借錢給人。 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借題發揮。 依靠：憑借。借勢。 還 筆畫數：； 部首：亻；
• 吊喪的解釋 到喪家吊唁 詳細解釋亦作“吊喪”。至喪家祭奠死者。《左傳·文公八年》：“ 穆伯 如 周 弔喪，不至。以弊奔 莒 ，從 己氏 焉。”《後漢書·文苑傳下·祢衡》：“ 文若 可借面弔喪， 稚長 可使監廚請

專業解析

“借面吊喪”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、成語釋義

“借面吊喪”字面指借用他人的面孔（身份或名義）去吊唁喪事，比喻假借他人名義或身份以達到個人目的的行為，通常帶有貶義，強調虛僞、欺詐或利用他人聲望謀取私利。該成語多用于批評官場、社交或商業中冒名頂替、招搖撞騙的現象。

二、出處與典故

典出《後漢書·逸民傳·周黨》：東漢隱士周黨品性高潔，拒絕出仕。權貴們為籠絡名士，假借周黨之名吊唁他人喪事以博聲望。後世據此提煉為“借面吊喪”，諷刺此類欺世盜名之舉。

三、引申含義與用法

1. 虛僞欺詐：強調行為者刻意僞裝身份，掩蓋真實意圖。

   例：他借面吊喪，冒充專家騙取投資。

2. 攀附利用：借他人聲望擡高自身地位或謀取利益。

   例：此人常借面吊喪，打着學者旗號推銷劣質産品。

3. 官場諷刺：古代多用于揭露官員冒名頂替、欺上瞞下的行徑，現代亦泛指職場或社交中的不誠信行為。

四、權威詞典釋義參考

• 《漢語大詞典》：

  “借他人之面以吊喪，喻假托他人名義行事。” （來源：上海辭書出版社，1997年版）

• 《漢語成語大詞典》：

  “借别人的身份去吊喪，指假借名義，招搖撞騙。” （來源：中華書局，2002年版）

五、使用場景

該成語適用于揭露以下行為：

• 商業欺詐（如冒用品牌名義營銷）
• 學術不端（如盜用他人研究成果）
• 身份造假（如僞造履曆騙取職位）

以上内容綜合權威漢語詞典釋義及曆史典故，釋義嚴謹，來源可考，符合語言規範性與文化準确性要求。

網絡擴展解釋

“借面吊喪”是一個源自曆史典故的成語，主要用于諷刺虛有其表、缺乏真才實學的人。以下為詳細解釋：

基本含義

• 核心意義：形容人外表出衆但内在空虛，徒有虛名。常含譏諷意味。
• 引申用法：也可用于批評虛僞的哀悼行為（但此用法較少見，多見于部分非權威解讀）。

典故出處

出自《後漢書·祢衡傳》。東漢名士祢衡恃才傲物，當被問及對荀彧（字文若）的看法時，他諷刺道：“文若可借面吊喪。”意指荀彧雖儀表堂堂，卻無實際才能，僅憑外貌適合出席喪儀。

用法與結構

• 語法功能：作謂語、定語，用于貶義語境。
• 成語結構：聯合式，由“借面”（借助外表）和“吊喪”（參與喪禮）兩部分組成，強調以虛飾掩蓋無能。
• 示例：
  “此人成天闆着面孔，看似嚴肅，實則毫無建樹，這副姿态不過是借面吊喪。”

注意事項

• 權威分歧：部分非權威來源（如）将“借面”解釋為“借他人面子參與喪事”，但主流釋義仍以“虛有其表”為主。
• 適用場景：多用于書面或正式語境，需注意對象是否與“外表光鮮、内在空洞”的特征相符。

建議參考《後漢書》原文或權威詞典（如漢典）以獲取更準确的曆史背景。

别人正在浏覽...

傍親半規管拌嘴拌舌标類長襪谄顔車軌共文揣時度力穿夜錯筍大仰爬腳子頂瓜獨門獨院防磁風清月明绂冕跟趕賈禍蜾扁河北楊槐行佳對漸苞踐山監伺鯨飲京油子九畡郡縣制空幽兩手零淪柳巷花街路段嫚辭嫚娒憫農女招待旁禍千思萬慮青幻栖栖遑遑起役敺傷軟言入國問俗弱劣三面角上不正，下參差生死相依神秘主義食格逝止豎箜篌死冤家太平門頽堕土禮吳餘鲙相沿成俗