月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

姐兒們的意思、姐兒們的詳細解釋

關鍵字:

姐兒們的解釋

[sisters] [口]∶姐妹們

詞語分解

專業解析

“姐兒們”是漢語中具有方言特色的女性社交稱謂,其語義和用法可從以下角度解析:

一、詞源與構詞特征 該詞由“姐”加兒化音後綴“兒”和複數詞尾“們”構成,體現北方方言的語音特點。其中“姐”本義指同輩女性親屬,《現代漢語詞典》第7版标注其擴展義為“對年輕女子的尊稱”(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版)。兒化音的使用具有親昵化功能,屬于北京話典型構詞方式。

二、語義内涵演變

  1. 本義:指具有血緣關系的同輩女性群體,常見于清代白話文學作品中的家庭叙事場景。
  2. 引申義:現代漢語中演變為女性社交圈層代稱,既包含親密夥伴關系,也隱含性别群體認同意識。語言學家李榮在《北京方言詞典》中指出,該詞在20世紀後期衍生出“女性互助共同體”的新内涵(來源:李榮主編《北京方言詞典》商務印書館1996年版)。

三、語用功能分析

  1. 情感功能:相較于标準語“姐妹們”,兒化音賦予稱謂更強的親密度,符合錢曾怡《漢語方言研究的方法與實踐》中對方言情感表達功能的論述(來源:錢曾怡《漢語方言研究的方法與實踐》語文出版社2002年)。
  2. 社會功能:在當代網絡語境中,該詞常見于女性社群交流,既保留傳統互助意涵,又衍生出女性主義話語特征,與《社會語言學導論》中關于語言社群化的論述相印證(來源:遊汝傑、鄒嘉彥《社會語言學導論》複旦大學出版社2016年)。

網絡擴展解釋

“姐兒們”是一個口語化的漢語詞彙,主要用于女性之間的稱呼,以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    指女性之間的親密稱呼,多用于姐妹或關系親近的女性朋友群體,帶有親昵或隨意的語氣。例如:“社會上的哥兒們、姐兒們、先生、女士日益盛行。”(來自的例句)

  2. 使用場景與特點

    • 強調情感聯結:常用于形容女性朋友聚會、聊天、購物等活動,體現彼此間的團結與互助。
    • 方言背景:部分資料提到該詞源于北京話俚語,具有地域文化色彩()。
  3. 與其他詞彙的關聯

    • 類似表達如“姐們兒”,兩者含義相近,均為女性朋友間的親熱稱呼。
    • 需注意語境,避免與“哥們兒”等男性稱呼混淆。
  4. 造句示例

    • “哥兒們姐兒們手裡也捏有幾張文憑證書了。”
    • “幫姐兒們李靜的事業護航。”

該詞體現女性友誼的親密性,多用于非正式場合。如需更多例句或方言背景,可參考相關網頁來源。

别人正在浏覽...

遨遊白燦燦笨重不識泰山傪酢餐氈蘇闖見春蘭秋菊賜用錯衡厝懷膽喪魂驚悼怅道尹道志點觑東藩東轅附尾鈎谶關榷孤介國客呙氏黑兜蟲黑炭後楯懽宴滑水互感魂飛目斷昏脹謹躬朘利摳哧狂朋怪友寬憫拉話朗達簾箔躐學曆節慢憧沒不煞沒行止鳴跸磨錯南郭處士秦正赇請曲阿逡巡術祀禱望夜頑迷危逼沃野饷章孝祀