
驚訝歎息。《宋書·王景文傳》:“凡名位貴達,人以在懷,泰則觸人改容,不則行路嗟愕。” 宋 歐陽修 《歸田錄》卷一:“﹝ 張齊賢 ﹞嘗與賓客會食,廚吏置一金漆大桶於廳側,窺視公所食,如其物投桶中,至暮,酒漿浸漬,漲溢滿桶,郡人嗟愕。” 宋 洪邁 《夷堅丁志·沅州秀才》:“既而衆歸,知是事,相顧嗟愕。”
嗟愕是一個由“嗟”和“愕”組成的複合詞,其核心語義指向因強烈情緒引發的感歎與驚詫。根據《漢語大詞典》釋義,“嗟”為歎詞,多表歎息、呼喚或贊美(如“嗟乎”“嗟歎”);“愕”指因突發事件而産生的驚異反應(如“驚愕”“愕然”)。兩者組合後,“嗟愕”常用于形容因震驚、意外而發出歎息聲的複雜情态。
該詞在古漢語文獻中可見具體用例,如明代馮夢龍《智囊全集》中“群臣嗟愕”描述朝臣面對突發狀況時既驚且歎的群體反應,清代蒲松齡《聊齋志異》亦用“衆嗟愕”刻畫人物面對離奇事件時的雙重情緒。現代漢語中,該詞多用于書面語境,常見于曆史小說或學術論述中,表達對重大變故或矛盾現象的情感共鳴。
從構詞法分析,“嗟”承載情感宣洩功能,“愕”側重心理沖擊的瞬間狀态,二者通過連用形成遞進式情感表達,較單字使用更具畫面張力和情緒層次。這種雙音節合成詞在漢語詞彙系統中屬于“并列式複合詞”,體現了漢語通過單字組合擴展表意深度的特點。
“嗟愕”是一個漢語詞彙,讀音為jiē è,其核心含義為驚訝歎息,常用于描述因突發或意外事件引發的複雜情感反應。以下是詳細解析:
《宋書·王景文傳》
“泰則觸人改容,不則行路嗟愕。”
解析:描述權貴若行事不當,會引發路人既驚訝又歎息的反應。
歐陽修《歸田錄》
張齊賢食量驚人,廚吏用大桶收集其剩食,最終“酒漿浸漬,漲溢滿桶,郡人嗟愕”。
解析:通過誇張的描寫,展現衆人對其食量的震驚與感慨。
詩詞古文中的用例
如《資聖寺》末句“讀者為嗟愕”,借“嗟愕”強化對古迹滄桑的複雜情感。
“嗟愕”通過“驚訝”與“歎息”的雙重情感,生動刻畫了面對非常之事時的心理狀态,具有鮮明的文學表現力。如需更多例證,可查閱《宋書》《歸田錄》等文獻原文。
艾绶安培計敗黑寶鎮崩颠並事撥火不定方程側肩齒頰挂人傳統慈隱頂踵捐糜凡號翻撲風鐸封行夫複何言敷袵感紉供款含商咀征弘論懷恩貨位撿了芝麻,丢了西瓜揭帝金融寡頭來到睖睜另巍巍陵壓離形龍鳳團樓盤邏察懵懵懂懂謬采虛譽沐猿難說撓壞胖墩兒旁洽罄山采木青原窮該颀然渠椀瑞腦銳氣少歌食言衰绖水卒宿契條法跳繩銅芝五月飛霜銷铄