即此的意思、即此的詳細解釋
即此的解釋
就此；隻此。 唐 韓愈 《秋懷詩》之五：“庶幾遺悔尤，即此是幽屏。” 清 李漁 《奈何天·師捷》：“好一個山名。鳳為百鳥之王，又是祥瑞之物，即此就是佳祥了。”
詞語分解
- 即的解釋 即 í 就是：知識即力量。 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（宯 ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（刵 ）。即或。即令。 靠近：不即不離。 到，開始從事：即位。 便就離
- 此的解釋 此 ǐ 這，這個，與“彼”相對：此間。此後。此生。長此以往（老是這樣下去）。從此。因此。 這裡，這兒：到此為止。 彼 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：
專業解析
"即此"是一個古漢語常用詞組，現代漢語中使用頻率較低，主要出現在文言文或仿古語境中。其含義可從字源和用法兩個層面解析：
一、 字義解析
- 即：
- 本義為靠近、走近（《說文解字》：即，就食也。引申為靠近）。
- 常用引申義為“就是”、“便是”（表示判斷或強調）。
- 亦可表示“立刻”、“馬上”（表示時間短促）。
- 在“即此”中，主要取其“就是” 的引申義。
- 此：
- 指示代詞，指代“這”、“這個”、“這裡”、“這時”，指代距離說話者較近的人、事、物、地點或時間。
二、 詞組“即此”的含義
将“即”與“此”結合，“即此”的核心意思是“就是這（個/裡/時）” 或“這便是”。它主要用于：
- 指代與強調： 緊接上文所述内容，明确指出所指對象就是剛剛提到的“這個”人或事物，或就是“這裡”、“這時”，起到明确指代和加強語氣的作用。
- 例： “吾所求者，即此物也。” (我所尋求的東西，就是此物。)
- 表示當下或此處： 強調動作或狀态發生在此刻或此地。
- 例： “即此告别，後會有期。” (就在此時此地告别，以後有機會再相見。)
- 表示承接與結論： 在論述中，用于承接前文，引出結論或結果，意為“既然如此”、“由此看來”（此用法需結合上下文判斷）。
- 例： “觀其言行，即知其心。” (觀察他的言行，由此就能知道他的心思。 —— 此處“即”表“就”，“此”指代“觀其言行”的事實，“即此”可理解為“由此就...”)
三、 例句參考
- 《紅樓夢》第一回：“那僧便說：‘你把這有命無運、累及爹娘之物抱在懷内作甚？’士隱聽了，知是瘋話，也不睬他。那僧還說：‘舍我罷，舍我罷！’士隱不耐煩，便抱女兒轉身欲走。那僧指着他大笑，口内念了四句言詞，道是：‘慣養嬌生笑你癡，菱花空對雪澌澌。好防佳節元宵後，便是煙消火滅時。’士隱聽得明白，心下猶豫，意欲問他來曆。隻聽道人說道：‘你我不必同行，就此分手各幹營生去罷。’” (此處的“就此”與“即此”同義，意為“就在此時此地”)。
- (現代仿古用法) “遊覽至此，美景盡收眼底，即此駐足，心曠神怡。” (遊覽到這裡，美景都看到了，就在此地停下腳步，心情舒暢。)
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》 (由漢語大詞典編輯委員會編纂，上海辭書出版社出版)：對“即”和“此”的單字釋義詳盡，并收錄了大量包含這兩個字的複音詞和例句，是理解“即此”含義的基礎權威工具書。
- 《古代漢語詞典》 (商務印書館出版)：專門針對古代漢語詞彙編纂，對“即”和“此”在古代文獻中的常見用法和組合有更貼近古文語境的解釋，有助于理解“即此”在古文中的具體應用。
“即此”是一個具有明确指代和強調功能的古漢語詞組，核心意義為“就是這（個/裡/時）”，用于明确所指對象、強調當下時空或承接上文引出結論。其理解需緊密結合上下文語境。
網絡擴展解釋
“即此”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解析：
一、基本釋義
- 拼音：jí cǐ
- 注音：ㄐㄧˊ ㄘˇ
- 結構：均為左右結構（“即”與“此”均為左右字形）
- 核心含義：表示“就此”“隻此”，強調當下或特定情境中的狀态或結論。例如：“即此是幽屏”（韓愈詩）、“即此就是佳祥”（李漁文）。
二、引證與例句
-
古代文獻
- 唐代韓愈《秋懷詩》之五：“庶幾遺悔尤，即此是幽屏。”
- 清代李漁《奈何天·師捷》：“鳳為百鳥之王，又是祥瑞之物，即此就是佳祥了。”
（兩例均通過“即此”引出結論，體現“僅此即可”的語境。）
-
現代用法
可用于強調當前情境的唯一性或直接性，如：“問題已明，即此解決。”
三、字義拆解
- 即：本義為“靠近”“當下”，引申為“就”“便”。
- 此：指代“這”“這裡”，與“彼”相對。
組合後，“即此”強化了“當下即如此”的語義。
四、相關擴展
- 英文釋義：可譯為“here and now”或“this very moment”，突出即時性。
- 近義詞：就此、就此而已。
- 反義詞：彼時、他處。
如需更完整的古籍用例或現代語境分析，可參考滬江線上詞典等來源。
别人正在浏覽...
安于盤石本福不知所錯財采扯雞駡狗重重孫賜憐打扮丹脂鬥蟻惡心煩風月主荷葉杯厚貎深辭滑出溜皇車驩頭畫蚓塗鴉椒墀揭竿而起桀慢金樓子髻子劇令儁功狂言老古闆梨花大鼓令慈靈動路出嘴邊緑缥緑字迷留沒亂末類木落奶豆腐前塗喬樣竊取乞伏親迎七星車日削月割乳娘三百篇山圈識遇殊姿損人害己箨龍衣外材唯所欲為文攝握算獻好仙駕銷渴笑効諧諧
