月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

假妝的意思、假妝的詳細解釋

關鍵字:

假妝的解釋

(1).假裝,故意表現出一種動作或情況來掩飾真相。 清 李漁 《奈何天·計左》:“呀,他是極愛我的,怎奈今日見了,忽然冷落起來?哦,是了,他在衆人面前,不好親熱我,故此假妝這箇模樣。”

(2).假扮。《初刻拍案驚奇》卷十一:“那 王甲 是個富家出身,忍不得痛苦,隻得招道:‘與 李乙 有仇,假妝強盜殺死是實。’”

詞語分解

專業解析

"假妝"在現代漢語詞典中并非獨立收錄的标準詞條,其含義需結合古漢語語料及構詞法分析。根據古籍用例及字義拆解,該詞可作如下解釋:


假妝(jiǎ zhuāng)

釋義:

指通過僞裝、修飾外貌或言行以掩蓋真實身份或意圖的行為。核心含義為“刻意裝扮成非本真的模樣”,帶有欺騙性目的。

語源解析:

  1. 假:取“借、僞托”之意(《說文解字》:“假,非真也”),引申為虛假、冒充。
  2. 妝:本義為修飾容貌(《玉篇》:“妝,飾也”),後擴展至行為僞裝。

    二字複合後,強調通過外在修飾實現欺瞞目的,屬動詞性短語。

古籍例證:

近義辨析:

現代使用提示:

該詞屬文言殘留,當代口語及書面語中已罕用,多被“僞裝”“假扮”替代。研究古文獻或文學創作時需注意其語境依賴性。


參考資料:

  1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
  2. 許慎. 說文解字注(清·段玉裁注)[M]. 中華書局, 2013.
  3. 馮夢龍. 醒世恒言(明刻本影印)[M]. 國家圖書館出版社, 2008.
  4. 蒲松齡. 聊齋志異(會校會注會評本)[M]. 上海古籍出版社, 2011.

網絡擴展解釋

“假妝”是一個漢語詞語,其含義可從以下方面解析:

一、基本含義

“假妝”指通過僞裝或假扮來掩蓋真實意圖或身份,包含兩層核心含義:

  1. 假裝:故意表現出某種動作或狀态以掩飾真相。例如在社交場合隱藏真實情緒。
  2. 假扮:通過改變外貌或身份僞裝成他人,如《初刻拍案驚奇》中“假妝強盜”的案例。

二、使用場景

三、延伸意義

該詞含批判性,強調對“不真實”的否定,提醒人們保持真誠。

四、注意事項

“假妝”為書面化表達,日常口語中更常用“假裝”“僞裝”等詞。其結構為左右組合(假+妝),但實際使用中無需刻意拆分。

若需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《奈何天·計左》《初刻拍案驚奇》等文獻來源。

别人正在浏覽...

擺莊保強暴事本巴人徧計所執自性褊躁蔔筊參伺參戰案參治朝音稱伐遄水玼吝豆嘴兒韇丸二産婦法灸神針高塵怪生廣霞過與還轍橫怒鶴軀禾菽喚醒交委解簪迹痕驚心吊魄苴茅焘土可逆癞兒刺史琅帙牢具麗神流戍李鴉兒旅顔迷濁末塗牛繼馬後鞶組鎗洋青紙齊一羣屋取青媲白冗官水口痠痹套紅挑濬媮佞酡然唯一像形弦節仙毬