
[bleeding heart] 顯出對受迫害者似乎非常關心的人
"假善人"是漢語中具有批判性的複合詞,其核心含義指表面上僞裝善良、實則心懷私利的僞善者。該詞由"假"與"善人"構成偏正結構,"假"作形容詞修飾"善人",形成表裡不一的語義對立。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"僞裝成慈善或正直的人",強調行為與動機的背離性。
從構詞法分析,"假"在古漢語中本義為"借"(《說文解字》),後衍生出"非真"的含義,此處的"假"取後起義項,構成詞義的否定性前綴。"善人"源于《論語·子路》"善人教民七年",原指德行高尚者,組合後産生強烈反諷效果。這種構詞方式在漢語貶義詞彙中具有典型性,如"僞君子""笑面虎"等均屬同類構詞範式。
該詞的近義範疇包含"僞君子""道貌岸然者"等,反義體系則涵蓋"真君子""赤誠之士"等概念。在實際語用中常見于道德評判語境,如清代小說《儒林外史》中"假托無意功名,實為沽名釣譽之輩",即是對假善人群像的文學化寫照。
現代漢語語料庫顯示,該詞多用于揭穿表面慈善行為背後的利益動機,例如:"某些機構以公益之名行斂財之實,實屬當代假善人"。在傳播過程中需注意語境適配性,避免擴大化使用造成誤傷。
“假善人”是一個漢語成語,指表面上僞裝善良、關懷他人,實則心機深沉或心懷惡意的人。以下是詳細解析:
該詞由“假善”(虛假的善意)和“人”組成,形容言行不一的虛僞者。例如:
《頭條問答》記載的真實案例:某村長痛失愛子後,部分村民表面避談此事以示尊重,私下卻将此作為談資取樂,這種虛僞的「避談」即為假善人行為的寫照。
常用于文學批評、社會評論中,警示人們警惕「鳄魚的眼淚」式僞善者。該詞帶有較強貶義,使用時需結合具體語境。
注:該詞在《漢典》《查字典》等工具書中均有收錄,但具體出處暫無明确文獻記載。建議通過觀察長期行為而非短暫表現來識别此類人群。
苞括冰流子逼夜寀僚漕試長辔遠禦場人沖妙出人命出浴締搆诋讓二義方所廢然而返廢然而反訽嘩棺殓跪行函枋雞蟲得喪脊膂繼美經見靖節儆惕舊貨捐放蠲增康愈岚彩良衣諒直撩峭烈度淩亂離違聾瞽虜官眇忽民校貊澤南帝僄突遷挪诎容少有生落勢耀書劄縮尺天堦庭除童養媳婦晚老子五男二女相共相樛獮猴騎土牛绡幕