月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

交譽的意思、交譽的詳細解釋

關鍵字:

交譽的解釋

交相稱贊。 宋 蘇轍 《亡兄子瞻端明墓志銘》:“ 杭 僧有 浄源 者,舊居海濱,與舶客交通牟利。舶至 高麗 ,交譽之。” 宋 葉適 《孟達甫墓志銘》:“諸使及同僚交譽争薦。”

詞語分解

專業解析

《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》等權威辭書中未收錄"交譽"作為獨立詞條。從漢語語素分析:"交"在古漢語中有相互、共同的含義,如《說文解字》釋"交"為"交胫也",引申為交叉、交往;"譽"指稱揚、贊美,如《論語》有"吾之于人也,誰毀誰譽"的用法。二者組合可理解為"相互贊譽"或"共同稱頌",多用于描述人際交往中的互敬狀态。

《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館,1999)指出此類複合詞常見于明清小說對話場景,如《紅樓夢》第三十五回"衆人交譽寶玉才情",此處"交譽"作狀語使用,表群體性贊揚。現代漢語中該詞已逐漸被"交口稱贊""衆口稱譽"等四字短語替代。

建議參考《漢語大詞典》電子版(http://hd.cnki.net)或《重編國語辭典修訂本》(教育部國語會編)進行交叉驗證。若需進一步考證該詞的具體用例,可查閱《四庫全書》電子數據庫中的明清文獻語料

網絡擴展解釋

“交譽”是一個漢語詞語,以下為詳細解釋:

一、基本含義


二、詳細解析

  1. 詞語構成

    • 交:表示“互相、彼此”;
    • 譽:意為“稱贊、贊美”。
      二字組合後,引申為雙向或多向的贊美關系。
  2. 使用場景
    常用于描述和諧的人際互動,例如:

    • 朋友間因品德或成就互相欣賞;
    • 同事間因合作成果彼此認可;
    • 古代文獻中多用于記載人物間的贊譽關系。

三、文獻出處與示例

  1. 宋代典籍

    • 蘇轍《亡兄子瞻端明墓志銘》提到,杭州僧人浄源因與海外商客往來,被高麗人“交譽之”。
    • 葉適《孟達甫墓志銘》記載同僚“交譽争薦”的典故。
  2. 現代用法
    現代語境中,可用于形容團隊協作中的互相肯定,或社交場合的禮節性贊美。


四、補充說明

如需進一步了解,可參考《漢典》或宋代文獻原文。

别人正在浏覽...

白報瓣香抱令守律卑爾根标程不懂眼憯然草苫出長出樹遏阏放療飛淙鋒至馥郁幹直高山滑雪格非鬼迷郭邑好高鹜遠好住轟轟隱隱火口湖艱難險阻教誡獧佻駿逸刊授教育勀剝庫藏流啭龍台曼都貌色梅花翅配搭兒喬松之壽青闼碁陣鵲鵲軟局子叡智三百六十日商标注冊賞罸申禮神用手頭收益算帳提梁土附魚退耕僞傳圍墾蝸醢霧衣小家子氣消铄