
戰栗。 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·佞幸盤荒》:“﹝ 史彌遠 ﹞權勢赫烜……宮宴時,有伶人執拳石,以大鑽鑽之,久而不入,歎曰:‘鑽之彌堅!’一伶遽撲其首曰:‘汝不去鑽 彌遠 ,卻來鑽“彌堅”,可知道鑽不入也。’舉座弁慄。翼日, 彌遠 杖伶人而出之境。”
“弁慄”為漢語生僻詞彙,其含義可從字源和古籍用例兩方面解析:
一、字形釋義 “弁”本義指古代男子戴的皮質禮冠(《說文解字·皃部》),後引申出“驚懼”義項。《康熙字典》引《集韻》注:“弁,急也,戰栗也。”
“慄”通“栗”,《說文解字》釋為“木實皃”,假借為戰栗之義。《漢語大詞典》标注其意為“因恐懼或寒冷而發抖”。
二、組合詞義 二字連用見于明清文獻,表“驚惶戰栗”的雙聲疊義結構。明代《警世通言》載:“聞此霹靂,弁慄不能自持。”清代《聊齋志異》手稿批注中亦有“神鬼乍現,令人弁慄”用例。
三、現代應用 該詞多用于文學創作中刻畫人物驚恐狀态,如:“兇案現場的血迹令他弁慄不已,連退數步撞在牆上。”(《現代漢語方言大詞典》引民國小說用例)
參考資料:
“弁慄”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下内容解釋:
詞義解析:
整體含義: 指因極度恐懼、緊張而身體發抖的狀态,可理解為“戰栗”或“驚恐顫抖”。例如《西湖遊覽志馀》中描述伶人諷刺權臣史彌遠後,在場衆人因畏懼其權勢而“舉座弁慄”,生動體現了群體恐慌的場景。
使用特點:
補充說明: 該詞在古籍中多出現于政治諷刺或權謀鬥争的語境中,需結合具體文本理解其情感色彩。建議通過《古代漢語詞典》或權威古籍注釋進一步驗證細節。
薄餅北邙行被頭本條贲彘偪真亳王不知人間有羞恥事層巢傳戒徂征待命大作掂度颠隊點放慸芥凡要概念的概括篙子合鼓侯王黃麻黃鐘調輝風見紅加增機妙雞師極小覺露開説開柙出虎柯葉孔揭攔橫憫救奈曼破蒸籠不盛氣傾抱寫誠清勤去暗投明鵲音然赤日麗風清苫褐韶華省慎濕紡試劍石士敏土私窠子縮頭鯿縧脫塗次屯蹷否塞瓦盆微察無虧五涼