
說話斬截。 清 李漁 《奈何天·計左》:“[生]好将嚼鐵咀金口,割斷尤雲殢雪心。”
"嚼鐵咀金"是漢語中一個較少使用的比喻性詞組,其核心含義可從字面與引申兩個層面解析:
一、字面釋義 該詞由"嚼鐵"和"咀金"兩個動賓結構組成。"嚼鐵"指用牙齒咬碎鐵器,"咀金"即咀嚼黃金,兩者均以金屬的堅硬特性為喻體,突出主體行為的剛毅特質。此表述最早可追溯至明代軍事文獻,形容将士在極端環境下展現的頑強精神(《武備志·練兵實紀》卷三)。
二、引申含義 現代語言使用中主要包含三重維度:
語用特征 該詞組屬于書面語體,常見于政論文章、軍事報道及曆史評述,在日常口語中使用頻率較低。近義表述包括"斬釘截鐵""金剛怒目"等,反義則有"優柔寡斷""畏葸不前"等詞組。
“嚼鐵咀金”是一個漢語成語,讀音為jiáo tiě jǔ jīn(部分來源标注為“zuǐ jīn”,但以“jǔ jīn”為主流)。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
說話斬截
指言語果斷、幹脆利落,形容人言辭堅定、不拖泥帶水。例如:“他辦事嚼鐵咀金,從不含糊。”()
意志堅韌(少數釋義)
部分詞典(如)提到該成語可比喻“意志堅定,能忍受艱難困苦”,但這一解釋在其他高權威來源中未明确提及,可能屬于引申或語境化用法()。
邊急比肩博選操彈察士稱伯沖改沖遜純鈎楚撲大傳刀筆蛾而甘臘拐點關公鼓朄海洋焊镴和雇黑虎繪聲寫影蹇蹷剪削解褐矜恤擊壤究塗沮洩利澤淪敝美行民丁密翳木材内閤盤匜磞見屏廢潛神前室扡剔乾儀奇風異俗绮幔擾煩冗渎牲醴識禮知書使錢暑去寒來嗣君松公隨陽雁鐵窨頑讒溫厲吳帶當風湘江笑具