嚼蛆的意思、嚼蛆的詳細解釋
嚼蛆的解釋
胡說,瞎說。 元 王實甫 《西廂記》第五本第四折:“那吃敲才,怕不口裡嚼蛆,那廝待數黑論黃,惡紫奪朱。”《紅樓夢》第五七回:“ 紫鵑 笑道:‘倒不是白嚼蛆,我倒是一片真心為姑娘。’” 沉從文 《紳士的太太》:“聽到一點毫無根據的讕言,就拿來嚼蛆。”
詞語分解
- 嚼的解釋 嚼 á 用牙齒咬碎:細嚼慢咽。味同嚼蠟。 嚼 é 義同(一),用于某些複合詞:咀嚼。 嚼 à 〔倒(僶 )嚼〕反刍,牛等動物把粗粗咀嚼後咽下去的食物再反回到嘴裡細細咀嚼。 筆畫數:; 部首:口;
- 蛆的解釋 蛆 ū 蒼蠅的幼蟲,白色,身體柔軟,有環節,多生在糞便、腐肉等不潔的地方。 筆畫數:; 部首:蟲; 筆順編號:
專業解析
“嚼蛆”是一個漢語方言詞彙,主要具有以下含義:
-
基本釋義:指說廢話、胡說八道、搬弄是非。
- 這個詞帶有強烈的貶義色彩,用于形容人說話内容空洞無物、毫無價值、惹人厭煩,或者是在背後不負責任地議論他人、散布流言蜚語。
- 例如:“别聽他在這裡嚼蛆,沒一句正經話。”“他們幾個湊在一起,整天嚼蛆說閑話。”
-
用法特征:
- 口語化、方言性強: “嚼蛆”主要活躍在口語中,屬于非正式的、帶有地方色彩的詞彙,常見于北方方言區。
- 感情色彩強烈: 使用時通常表達說話者的不滿、厭煩、鄙夷或憤怒情緒。
- 對象明确: 常用于指責或批評他人的言語行為。
-
語源與形象:
- 其構詞形象來源于“嚼”(用牙齒磨碎食物)和“蛆”(蒼蠅的幼蟲,常被視為肮髒、令人惡心的東西)。将“嚼”和“蛆”組合在一起,形成了一種非常粗鄙、誇張的比喻,意指所說的話如同咀嚼蛆蟲一樣令人作嘔、毫無意義且惹人厭惡。這種構詞法生動地體現了該詞強烈的貶斥意味。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 作為規範現代漢語詞彙的權威工具書,其對“嚼蛆”的解釋明确指向“胡說;亂說”。來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
- 《漢語方言大詞典》: 這部大型方言詞典詳細收錄了各地方言詞彙及其釋義。“嚼蛆”被列為方言詞條,釋義為“胡說八道;說廢話”。來源:許寶華、宮田一郎主編,中華書局出版。
- 《紅樓夢》(文學作品例證): 雖然非詞典,但古典名著《紅樓夢》中曾使用“嚼蛆”一詞(如第五十七回),為這個詞的用法提供了經典文學語境佐證,印證了其曆史存在和語義。來源:曹雪芹著。
網絡擴展解釋
“嚼蛆”是一個漢語方言詞彙,主要含義和用法如下:
一、基本含義
-
罵人胡言亂語
該詞多用于指責他人說話不負責任、信口開河,帶有貶義。例如:
- 《紅樓夢》第五七回:“倒不是白嚼蛆,我倒是一片真心為姑娘。”
- 《豆棚閑話》:“你們隻罵那人嚼蛆亂話罷了。”
-
方言中的語氣詞
在江淮地區(如揚州、淮安),有時用作感歎詞,表示驚訝或誇張,貶義程度減弱。
二、延伸含義
-
藝術批評中的比喻
近年衍生出對影視、文學作品的評價,指生硬插入說教内容或淺層台詞,破壞作品協調性(如“電影文本嚼蛆”)。
-
少數釋義争議
有資料提及“形容人思維遲緩”,但此義未被主流詞典廣泛收錄,可能為特定語境下的引申。
三、詞源與用法
- 語源:最早見于《金瓶梅》等明清小說,屬民間口語化表達。
- 近義詞:嚼舌根、胡謅、瞎扯。
- 使用注意:方言色彩濃厚,需結合語境判斷貶義程度。
如需更多例句或方言變體,可參考中的文學作品引用。
别人正在浏覽...
鞍籠暗室私心把火班妾辭辇把淺北裔匾額碧悠悠閉縱參度抄查傳嬗大極丹魄大判鼎鬯廢革肥皂莢奉命惟謹顧臉衡霍橫說烘托渲染花嬌柳亸黃茅白葦花甜蜜嘴擊牀孑蜺金剛圈金珀九畡拘作攬工靈翰六職民主年高德邵偏闇評委牆眼峭削輕世觠局衢盤柔中有剛三房升祔稅屋順風張帆搜疏歲稔通觀向例鄉下氣險刻弦詩小夫人小命兒戲彩協恭