
(1) [pester]∶糾纏;攪和
别攪纏他不放
(2) [expense]∶花費,亂開銷
要些銀子攪纏
謂花費,開銷。《金6*瓶6*梅詞話》第三一回:“ ********* 取筆把利錢抹了,説道:‘既是 應二哥 作保,你明日隻還我一百兩本錢就是了,我料你上下巴得這些銀子攪纏。’”《醒世姻緣傳》第二七回:“我千金的産業都淨淨的攪纏在他身上。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:攪纏漢語 快速查詢。
“攪纏”在漢語中為動詞,包含兩層核心語義:
一、物理性動作層面
指通過外力使不同物質混合纏繞的狀态,常見于描述物體間的交疊過程。例如:“竹篾在編織時容易被麻線攪纏”(來源:《現代漢語詞典》)。該釋義強調物體間相互交錯的動态過程,多用于手工業或生活場景的具象描寫。
二、抽象概念層面
引申為情感、事務等抽象事物的複雜糾葛,例如老舍在《四世同堂》中寫道“愁悶與驚疑攪纏成了一團”(來源:《漢語大詞典》)。此用法突顯心理或事務層面的紛亂狀态,常見于文學作品中人物心理刻畫。
該詞屬于中性詞彙,具體語義色彩需結合語境判斷。古漢語中“攪”本義為擾亂,“纏”指盤繞,二字組合後詞義兼具動作形态與抽象引申的雙重特征(來源:《古漢語常用字字典》)。現代漢語使用中,第二層引申義的使用頻率高于具體動作描述。
“攪纏”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所差異,主要包含以下兩種解釋:
糾纏、攪和
指對人或事進行不必要的幹擾或持續糾纏。例如:“别攪纏他不放”(、)。
使用場景:多用于描述人際關系中的困擾,如反複打擾他人或介入他人事務()。
花費、亂開銷
指錢財的消耗或隨意支出。例如:“要些銀子攪纏”(、)。
曆史用法:在《金瓶梅詞話》《醒世姻緣傳》等古典文學中常見,表示經濟上的消耗(、)。
如需進一步了解,可查看相關詞典來源(如滬江詞典、漢典)。
白穰暴戾恣睢鼻張參差趁搭籌椀搗賣雕耗跌仆帝制迩安遠至飛矛鳳栖梧浮明複牌宮廷文學關征海渚鶴趣花栲栳兒護航隳頓灰瓶混淆餞頂解夏靠背拷囚狂才老兔靈奇龍骸峍崪蠻性子秘象淺暗清昊青灰芹館勤厚拳拳盛意軟環境騷擾掃箨山台施法噬逆绶笥收治說文解字四種泰山盤石天象通欄外闾微謝穩腳無堪銷爛小商品