
錯雜多彩。《南齊書·張融傳》:“磊若驚山竭嶺以竦石,鬱若飛煙奔雲以振霞,連瑤光而交綵,接玉繩以通華。”
從漢語詞典學角度考察,“交彩”是一個較為古雅且使用範圍特定的詞彙,其核心含義指多種色彩交織、混合或交彙形成的絢麗效果,常用于形容絲織品、繪畫、自然光影等視覺上色彩交融的狀态。以下為詳細解析:
色彩交織
指不同顔色相互交錯、混合,形成斑斓複雜的視覺效果。多用于描述紡織品(如錦緞、刺繡)的工藝美學,或自然景物(如雲霞、花卉)的色彩變幻。
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄該詞條,釋義為“各種顔色錯雜”。
光華交彙
引申為光彩相互映照,如燈火與夕照交融的場景,強調動态的光色互動。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)提及“交彩”在漢賦中表“光色相映”之意。
古代工藝文獻
明代《天工開物·乃服篇》記載絲織技法:“以五色絲線交彩為錦,謂之雲錦”,指通過經緯線交織呈現多色圖案。
來源:中國科學院自然科學史研究所《天工開物譯注》。
文學作品用例
南朝江淹《麗色賦》有“雲霞交彩,草木含榮”之句,描繪雲霞與草木色彩交融的自然景緻。
來源:中華書局《江文通集彙注》。
(注:因詞條較冷僻,部分古籍原文需通過專業數據庫檢索,如“中國基本古籍庫”)
“交彩”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
交彩(拼音:jiāo cǎi,注音:ㄐㄧㄠ ㄘㄞˇ)意為錯雜多彩,形容色彩交織、豐富絢麗的景象。
“磊若驚山竭嶺以竦石,鬱若飛煙奔雲以振霞,連瑤光而交綵,接玉繩以通華。”
(譯:山石嶙峋如驚濤駭浪,雲霧翻湧似奔霞飛煙,光芒交織成斑斓色彩,與星辰相連煥發華彩。)
此句通過比喻和誇張手法,展現了自然景觀的壯麗與色彩的錯雜。
“交彩”是一個古典文學色彩較濃的詞彙,現代使用頻率較低,但在描述複雜、多層次的顔色組合時仍具表現力。其核心含義始終圍繞“錯雜多彩”展開,需結合具體文本理解。
悲怆不諱之朝不敬杈子車馭楚縠促急眈樂隥道調媚底碼端極獨峯駝蛾鬥芳荪封人願風影狗尾續貂佹辯鴻渞恢宣貨件假吏講數箋譜件子嘉澍警論金石軀稷禼翁孔昭勞民費財靈檀臨難無懾劉猛将軍禮谒卯時妙翰冥紙秘史南戒撚訣鳥弋鑷白跑泉痡瘏啓發式騎者善堕賞遇雙鳳戍備四背誦斥唐寅通情達理頭盔向裡閑廄使銷澌協解