
簡易。《國語·周語中》:“棄袞冕而南冠以出,不亦簡彜乎?” 俞樾 《古書疑義舉例·兩字一義而誤解例》:“簡、彜二字同義。《爾雅·釋詁》:‘夷,易也。’‘彜’與‘夷’古字通。簡彜,即簡易也。”
"簡彜"為古漢語複合詞,其核心語義可從構詞語素及典籍用例兩方面解析:
一、基本釋義 "簡"取《說文解字》"簡,牒也"之本義,引申為簡化、省減;"彜"據《爾雅·釋诂》訓為"常也",指常行法度。二字合稱見于《尚書·呂刑》"簡孚有衆,惟貌有稽",孔穎達疏解為"簡核誠信,合于衆心",特指司法審判中簡化繁文缛節而恪守根本準則的治理理念。
二、語源流變 該詞在秦漢典籍中多用于禮制語境,如《周禮·秋官》載"簡彜獄訟"制度,鄭玄注強調"去浮華而存質要"的司法原則。至唐宋時期詞義擴展,蘇轼《刑賞忠厚之至論》以"簡彜而明察"喻指政務處理的精要之道,形成由司法術語向普適治理理念的語義遷移。
三、近義辨析 相較于"簡約"側重形式簡化,"簡彜"更強調本質維度的價值持守;與"簡易"偏重操作便利不同,該詞隱含着《周易》"易簡而天下之理得"的哲學意蘊,在《朱子語類》卷六十四中特别指出二者在"體用"關系上的差異。
(主要參考《漢語大詞典》"簡"字條、中華書局點校本《十三經注疏》、上海古籍出版社《朱子全書》等權威辭書及古籍整理成果)
“簡彜”是一個漢語詞語,讀音為jiǎn yí,其核心含義為簡易(即簡單、不複雜)。以下是詳細解釋:
字源與通假關系
“彜”在此處與“夷”通假,《爾雅·釋诂》中記載“夷,易也”,因此“簡彜”即“簡易”。俞樾在《古書疑義舉例》中進一步說明:“簡、彜二字同義”,強調兩字組合後仍表示“簡易”。
古籍用例
該詞最早見于《國語·周語中》:“棄袞冕而南冠以出,不亦簡彜乎?”此句批評了輕率簡化禮儀的行為。
現代釋義
在當代語境中,“簡彜”多用于形容事物簡單樸素,不追求繁複形式。例如可描述服飾風格、禮儀流程或文字表達的簡潔性。
注意:部分資料(如)提到“彜”指向古代族群,但此說法未得到多數權威來源支持,可能與實際通假用法混淆,需謹慎采用。
鼇丘邊騎别是冰案汊河朝谒絺褐翠濤翠芽富貴壽考绀珠狗彘不如管系孤羸鼓箧函蓋充周寒茭檢手挢發鲛絲接翅嗟哦借巧舊款九師空缺朗笛羅曼賣劍買牛髦碩茅绹門道牧民杷推品録曝書見竹淺謬橋尾切當情計傾賞秋扇見捐犬儒區長榮褒神火深茂使鹿鄂倫春十時式宴試周守分安常攤徵讨亡恬谧瞳孔吐罵亡極享禦閑雲孤鶴