簡亵的意思、簡亵的詳細解釋
簡亵的解釋
怠慢不恭;輕慢。《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》:“命童子點茶,茶罷,又命童子取酒共酌。 伯牙 道:‘借此攀話,休嫌簡褻。’” 明 吾丘瑞 《運甓記·剪發延賓》:“小弟聊備杯酒,為兄解寒,隻是荒齋簡褻,萬勿督過便了。”《兒女英雄傳》第三九回:“無端的給了他幾兩銀子,倒像特地去簡褻他一般。”
詞語分解
- 簡的解釋 簡 (簡) ǎ 古代用來寫字的竹闆:竹簡。簡牍。簡策。簡冊。 書信:簡帖。簡劄。信簡。書簡。 不複雜:簡單。簡易。簡略。簡要。簡便。簡潔。簡練。冊繁就簡。言簡意赅。 選擇:簡拔。簡選。簡任。 姓。 繁
- 亵的解釋 亵 (褻) è 輕慢,親近而不莊重:亵渎。亵慢。亵狎。亵辱(輕慢;使受辱沒)。亵玩。 舊指在家穿的便服,或貼身的内衣:亵服。亵衣。 污穢, * :猥亵。亵語。 筆畫數:; 部首:亠; 筆順編號:
專業解析
“簡亵”是一個較為書面化的漢語詞彙,其含義可從字源和用法兩個層面解析:
一、字義解析
- 簡:
- 本義指古代書寫用的竹片(簡牍),引申為簡單、簡略、不繁複。《說文解字》:“簡,牒也。” 後發展出怠慢、輕忽、不恭敬的含義,如“簡慢”。
- 亵 (xiè):
- 本義指貼身的衣物。《說文解字》:“亵,私服也。” 引申為親近而不莊重、輕慢、不尊敬,如“亵渎”。也指污穢、不潔淨。
二、詞彙“簡亵”的含義
“簡亵”由“簡”和“亵”組合而成,其核心含義側重于怠慢不敬、輕慢失禮。具體可理解為:
- 态度輕慢,不夠恭敬:指對人的态度隨便、不莊重,缺乏應有的尊重和禮節。
- 行為失禮,有失體統:指言行舉止不符合禮儀規範,顯得粗俗或不莊重。
- (引申)因親近而顯得隨便、不莊重:有時也用于形容因關系親近而忽略了必要的禮節分寸。
三、用法與示例
“簡亵”常用于描述人際交往中不符合禮儀規範、顯得不夠尊重的狀态。
- 示例語境:
- “他對待長輩言語隨意,頗有簡亵之嫌。”
- “在正式場合如此穿着,未免顯得簡亵。”
- “雖為至交,亦不可過于簡亵,失了禮數。”
四、權威參考來源
以下為解釋“簡亵”一詞所依據的權威漢語工具書及語言學著作:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編):該詞典是當今規模最大的漢語語文詞典,對“簡亵”有收錄和釋義,強調其“輕慢,不莊重”的核心含義。
- 《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編):作為規範現代漢語詞彙使用的權威詞典,其對“簡”字“怠慢”義項和“亵”字“輕慢”義項的解釋是理解“簡亵”的基礎。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):該詞典側重古代文獻中的詞彙,有助于理解“簡”和“亵”的古義及其在構成複合詞“簡亵”時的語義融合。
- 《說文解字》(許慎著):作為中國第一部系統分析字形和考究字源的字典,是理解“簡”、“亵”二字本義的重要依據。
- 王力《古代漢語》及相關語言學論著:在論述詞彙發展、詞義引申及同義複合詞構成時,為理解“簡亵”這類詞彙的形成提供了理論支撐。
網絡擴展解釋
“簡亵”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中有明确記載,以下是綜合多來源的詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:jiǎn xiè(注意:注音為“jiǎn xièn”可能是筆誤)。
- 詞義:指怠慢不恭、輕慢無禮的态度或行為,常用于表達自謙或客套語境。
二、詞素解析
- 簡:原指簡單、簡略,此處引申為“不周全”“隨意”。
- 亵:本義為貼身衣物(見《說文解字》),引申為輕慢、不莊重,如“亵渎”“亵玩”。
三、古典文獻用例
- 《警世通言》:伯牙道:“借此攀話,休嫌簡亵。” ——表達對客人的自謙,意為“招待不周,請勿見怪”。
- 《運甓記》:“荒齋簡亵,萬勿督過。” ——主人自謙居所簡陋,待客不周。
- 《兒女英雄傳》:“倒像特地去簡亵他一般。” ——描述因疏忽導緻對方感到被輕慢。
四、使用場景
- 古代社交語境:多用于主客對話中,主人自謙招待不周。
- 現代適用性:現已罕用,僅見于古籍或仿古文學創作。
五、辨析
- 與的差異:将“簡亵”解釋為“言辭簡短而意味深遠”,但此釋義缺乏文獻佐證,可能與其他成語混淆(如“言簡意赅”),建議以權威古籍用例為準。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《警世通言》原文。
别人正在浏覽...
八尺龍百步燈白馬生班輪刨光抱關執籥摽榜陛楯不怎麽樣蠶食鲸吞朝靴沖衛窗屜丹翹盜案豆豬分絃圪彈革閑古賢寒伧賀幛鴻富鴻流華編浃背汗流積集禁奧鏡箱畸僻寄托汲引局促劇戰寥朗栗留龍服龍據卵翼緑衫賣履分香漫天蔽野末後謀聽計行蹑蹤巧語花言清凓輕慢趨朝榮覽殺敵緻果山稅廳子都通路秃寶蓋橐饘無憂樹獻神險語小客