賤累的意思、賤累的詳細解釋

賤累的解釋

謙稱自己的妻子兒女。 宋 蘇轼 《與章子厚書》：“賤累皆在渠處，未知何日到此。” 明 李贽 《答李見羅先生書》：“向時尚有賤累，今皆發回原籍。”《醒世姻緣傳》第五四回：“ 狄員外 笑道：‘也止有一個賤累。’”

詞語分解

• 賤的解釋 賤 （賤） à 價錢低，與“貴”相對：賤賣。賤價。 舊時指地位卑下：賤民。貧賤。卑賤。微賤。 謙辭，舊稱與自己有關的：賤姓。賤軀。賤内（妻子）。 罵人的話：賤人。 指撒嬌或不尊重、不知好歹：這孩子又和
• 累的解釋 累 é 〔累累〕.連續成串，如“果實累累”；.頹喪的樣子，如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕.多餘，不簡潔，如“文字累累”；.使人感到多餘或麻煩的事物，如“負重登高，不勝累累”（“ 贅”均讀輕聲）。 乏

專業解析

"賤累"是漢語中一個古語謙辭，其核心含義指代自己的妻子和子女，常用于古代文人士大夫的自謙語境。該詞由兩部分構成：

1. "賤"：在傳統禮法中表示自謙，用以降低自身或所屬事物的地位，如"賤内""賤軀"等用法。此處的"賤"并非貶義，而是遵循古代尊人卑己的交際禮儀。

2. "累"：取"家累"之意，原指家庭負擔，後轉化為對家屬的泛稱。如清代《聊齋志異》注疏中載："賤累指妻孥，謙辭也"，印證其指代家庭成員的功能。

從語用層面分析，"賤累"主要出現在兩種場景：

• 書信往來：明清文人尺牍中常見"賤累托庇粗安"等表述，向對方報告家屬近況（參考《曆代書信體散文譯注》）
• 詩文創作：如宋代詩人王禹偁《送戚維戚綸之阆州主簿》有"古人貴道德，豈以祿位拘。爵祿苟可榮，賤累安足虞"，體現士大夫對家庭責任的認知。

需注意的是，該詞在現代漢語中已屬罕用詞彙，僅見于古典文獻研究或特定曆史題材創作。其語義演變與古代宗法制度、儒家倫理觀密切相關，反映了傳統社會對家庭關系的認知方式（據《漢語謙敬語詞典》釋義）。

網絡擴展解釋

“賤累”是古代漢語中的謙辭，用于謙稱自己的妻子或子女，具體釋義如下：

1.基本釋義

• 謙稱對象：主要指自己的妻子兒女，部分語境下也側重指妻子（如《金瓶梅》中用法）。
• 詞源構成：通過“賤”（表示自謙）與“累”（指家眷負擔）組合，體現對家人的謙卑稱呼。

2.用法與文獻例證

• 宋代：蘇轼在《與章子厚書》中寫道“賤累皆在渠處”，指家眷尚未抵達（）。
• 明代：李贽《答李見羅先生書》提到“賤累”發回原籍，此處可能包括妻子和子女（）。
• 清代：《醒世姻緣傳》第五四回中，“賤累”單指妻子（）。

3.讀音與同義詞

• 讀音：通常讀作jiàn lèi，少數文獻标注為jiàn lěi（如）。
• 同義詞：與“賤内”“拙荊”類似，但“賤累”涵蓋範圍更廣，可包括子女。

4.現代使用

• 屬于古語詞，現代口語中已極少使用，多見于古典文學或曆史研究。

建議參考權威古籍或《漢語大詞典》（）進一步考證。

别人正在浏覽...

泌陽撥火棍拆白長賓楚萍初生犢兒登答動能定理肚裡蚘蟲多言癖鲂魚尾分願分中撫綏嘎啦幹笑耕藝宮車出浩蜺化服花花世界花捐虎文韔講誦剪輯醮薦克崇曠貴潰散楞梨樂員留下蠦蜚淪漪旄氈藐然妙手空空糜草耐旱噴飯芊緜氣節傾渴曲部群從染污容耐儒艮三芝設擺聲裁聖潔世紀詩序水牯水物誦肄屯積居奇頑虐衛侍