月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

簡慢的意思、簡慢的詳細解釋

關鍵字:

簡慢的解釋

[negligent] 招待不熱情;失禮

詳細解釋

亦作“ 簡嫚 ”。1.輕忽怠慢。《管子·八觀》:“禁罰威嚴,則簡慢之人整齊。”《呂氏春秋·孝行》:“今有人於此,行於親重,而不簡慢於輕疏。”《漢書·五行志中之下》:“不聽諫謀,簡嫚大異。” 顔師古 注:“簡嫚大異,謂不憂 穀 洛 。” 宋 秦觀 《與蘇公先生簡》:“得公書,重以親老之命,頗自摧折,不復如向來簡慢。”

(2).多用作表示招待不周的謙詞。《初刻拍案驚奇》卷六:“日前得罪了大娘,又且簡慢了,休要見怪。” 茅盾 《鍛煉》九:“舍下實在簡慢,不大方便。”

詞語分解

專業解析

“簡慢”在現代漢語中屬于書面用語,指待人處事輕率不周、缺乏應有的禮節,多用于表達因疏忽或隨意而顯得怠慢的态度。《漢語大詞典》将其釋義為“簡略輕慢,不殷勤”,強調行為上的不周全。例如在社交場合中因匆忙而未妥善接待賓客,便可形容為“簡慢”。

該詞最早可追溯至宋代文獻,《朱子語類》卷九十曾用“簡慢”描述禮數不周的狀态:“若簡慢,便是不誠”。清代小說《紅樓夢》第三十五回中“倒覺生疏,反像有故意簡慢之嫌”的用例,進一步印證其表意功能。現代作家老舍在《四世同堂》中亦運用該詞刻畫人物關系:“他怕簡慢了朋友”。

從詞性結構分析,“簡”取“簡略、隨意”之義,“慢”含“怠慢”之意,二字組合後形成遞進式複合詞。與近義詞“怠慢”相比,“簡慢”更側重于行為上的疏忽而非主觀惡意,如《現代漢語規範詞典》指出其“多因禮節不周而無意間失禮”的語義特征。

網絡擴展解釋

以下是關于詞語“簡慢”的詳細解釋,綜合了多個權威來源信息:

基本含義

「簡慢」讀作jiǎn màn,指待人接物時表現出怠慢、失禮的态度,或用作自謙詞表示招待不周。例如:“不可簡慢客人”(《紅樓夢》第六回)。


詳細釋義

  1. 怠慢失禮
    指因疏忽或輕視而态度冷淡,常見于古典文獻。如《呂氏春秋》提到“不簡慢于輕疏”,《管子》中也有“禁罰威嚴,則簡慢之人整齊”。

  2. 自謙用法
    用于表達對客人招待不周的歉意,如:“舍下實在簡慢”(茅盾《鍛煉》)。

  3. 其他解釋争議
    部分詞典提到“簡慢”有“簡單緩慢”之意(如),但此用法較少見,可能與方言或特定語境相關,需結合上下文判斷。


使用場景與示例


近反義詞


以上信息綜合了古籍、現代文學及權威詞典解釋,完整内容可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

百無禁忌白雲亭便腹别恨脣舌蠢相得便等到電解質跌蹉洞庭湖平原蜂虿入懷﹐解衣去趕賦貢符瑞圖敷疏膏唇試舌閣僚公因式椁帱含仁懷義好管閑事禾稈黑眚恒直胡吹亂嗙家耗剪報講複見事嚼蛆姬漢矜勞進賢黜奸具人空中樓閣拉搭蠟絹畫力守溜軒隴坻淪蕩奶口拟托平劇佥士雀盲曲行人盡其才喪旛逝殂時乖十室容賢水引麪碎米枉棹溫樸蚊陣無理式銜碑憲谕