
比翼鳥和比肩獸。比喻關系密切的親友。 唐 韓愈 《送文暢師北遊》詩:“況逢舊親識,無不比鶼蟨。”
鹣蟨(jiān jué)是漢語中一個極為罕見的合成詞,由“鹣”和“蟨”兩個古語詞組合而成,其核心含義指代相依共生的兩種生物,常隱喻密不可分的關系。以下從詞典角度分項解析:
鹣(jiān)
指古代傳說中的“比翼鳥”,雌雄各有一目一翼,須并翼方能飛翔。《爾雅·釋地》載:“南方有比翼鳥焉,不比不飛,其名謂之鹣鹣。”
來源:《爾雅》(中國最早訓诂學著作,成書于戰國至漢代)。
蟨(jué)
古書中指“比肩獸”,又稱“邛邛岠虛”或“距虛”。《史記·司馬相如列傳》引《上林賦》提及“蹵蛩蛩,辚距虛”,裴骃集解引郭璞注:“距虛即蟨,狀如馬而青。”
來源:《史記》(西漢司馬遷撰,權威史書)。
“鹣蟨”合用最早見于清代考據文獻,如:
該詞強調兩種生物天然依賴的共生關系,引申為緊密相連、不可分離的意象,常見于詩文比喻深厚情誼或命運共同體。
來源:《劄樸》(清代學者桂馥的訓诂筆記)。
現代漢語中,“鹣蟨”已近乎消亡,僅存于古籍研究或文學化表達中。其意涵被“鹣鲽”(比翼鳥與比目魚)替代,如成語“鹣鲽情深”表夫妻恩愛。需注意“蟨”字易誤寫為“獩”“蟩”等異體,規範字形為“蟨”。
來源:《漢語大詞典》(大型曆時性漢語語文辭典)。
“鹣蟨”是一個漢語古典詞彙,由“鹣”和“蟨”兩種傳說中的生物組合而成,具體解釋如下:
單字釋義
組合含義
“鹣蟨”合用,比喻關系極為密切的親友或伴侶,強調彼此依存、不可分割的特性。龔自珍詩句“如鹣如鲽在長安”即通過這兩種生物,暗喻人際關系的深厚與和諧。
文學延伸
該詞常出現在古典詩詞中,如“鹣交鲽合”形容夫妻情深,“鹣鹣比翼”則直接化用比翼鳥的意象,強化情感聯結的緊密性。
把截不自聊長歌倡門杵臼交大會垓倒嚼颠敗電子對抗飛機調印動靜有法端硯督察餓喙墳壘幹缦虼蜽皮鼓煽合酺洪喬活結間不容砺積迷積思廣益峻峭客房空言虛語凜秋魯班尺露餐風宿埋兒鳴琴牧相尼房派頭盤鈴強大鍬軍栖遟榮爵乳彘三唱少來師工石庫門失之東隅時鐘收治水晶鲙似曾貪恡天吳銅牌頹玉忘顔文房四藝無所不及霞車閑盤兒謝媒紅