
喻指執拗倔強的人。《人民文學》1977年第7期:“我就偏找你,偏不找那個犟牛筋。”
"犟牛筋"是漢語中極具表現力的方言詞彙,其核心含義可從構詞法和語義演化兩個維度解析:
一、本義溯源 該詞由"犟"與"牛筋"複合構成。"犟"本作"勥",《說文解字》釋為"迫也",段玉裁注引申為"倔強不服"(《說文解字注》卷十三)。"牛筋"作為農耕文化典型意象,《齊民要術》載"牛筋韌而難斷",在《漢語方言大詞典》中被列為堅韌品格的象征物。
二、語義特征
三、語用表現 常見于北方方言區,如老舍《四世同堂》中"他就是個犟牛筋,十匹馬也拉不回頭"的描寫,生動展現人物性格。該詞在口語中常作謂語或定語,如"這人犟牛筋脾氣""别跟他犟牛筋"等用法。
四、文化映射 折射中國傳統農耕社會對牛力的認知,清代《通俗編·獸畜》記載"牛筋作喻,取其堅韌難化",這與費孝通《鄉土中國》所述鄉土社會性格特征形成互文。
“犟牛筋”是一個比喻性詞語,主要用于形容性格極其倔強、固執的人,具體解釋如下:
犟牛筋(拼音:jiàng niú jīn)由“犟”和“牛筋”組合而成:
如需更詳細的語言學分析或曆史用例,可參考《漢語辭海》等工具書()。
白鼻編竹不享豺舅長桑齒牙爲猾傳拜盜玉竊鈎點抹點收雕胡飯遏捺販夫皂隸俘擄蓋地割愛寡酒鳏寡茕獨蠱敝裹頭内人行行蛇蚓涸塞宦裔昏忘景澄徑複晉鼓就勢舊雨鞠治鲲魚龍鸾龍旐亂項蔑夷秘閣目挑心悅酺宴乾哕青山家禽獸不如榮序桑笄沙金沈尹默石戶試效率意私牍思維能力所得稅逃債騰播跳邊銅山魏文手巾聞悉相形蕭齋欣戴