月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鞭不及腹的意思、鞭不及腹的詳細解釋

關鍵字:

鞭不及腹的解釋

及:到。原意是鞭子雖長,也不能打馬肚子。比喻相隔太遠,力量達不到。

詞語分解

專業解析

“鞭不及腹”是一個漢語成語,字面意為“鞭子打不到腹部”,比喻力量或影響無法觸及關鍵位置或核心問題。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法:

  1. 釋義與出處

    該成語最早見于《左傳·宣公十五年》,原文為“雖鞭之長,不及馬腹”,指鞭子雖長,但難以觸及馬腹。後簡化為“鞭不及腹”,強調措施或能力無法有效應對問題核心。例如《宋史·李宗勉傳》中引用:“鞭長不及馬腹,陛下将安用之?”

  2. 結構分析

    • 鞭:象征手段或力量;
    • 不及:無法到達;
    • 腹:代指關鍵部位。

      整體構成主謂結構,通過具象動作表達抽象限制。

  3. 現代引申義

    當代多用于形容政策、管理或人際交往中,因條件限制而無法解決根本矛盾。例如:“地方環保法規鞭不及腹,難以約束跨省污染源。”(引自《現代漢語詞典》第7版

  4. 近義與反義

    近義詞包括“力有不逮”“隔靴搔癢”,反義詞為“直擊要害”“釜底抽薪”。需注意語境差異,如“鞭不及腹”更強調空間或作用範圍的局限性。

網絡擴展解釋

“鞭不及腹”是一個漢語成語,其核心含義可以通過以下方面解析:

一、基本釋義

成語原意是“鞭子雖長,也無法打到馬的腹部”,比喻因距離太遠或條件限制,力量無法達到目标。

二、出處與典故

  1. 最早來源:出自《左傳·宣公十五年》的“雖鞭之長,不及馬腹”,描述鞭子長度不足以觸及馬腹的物理限制。
  2. 曆史應用:南宋李宗勉在《宋史》中以“邈在鄂渚,豈無鞭不及腹之慮”形容軍事部署中難以兼顧邊遠地區的困境。

三、用法與結構

四、近義詞與反義詞

五、應用示例

  1. 古代場景:官員讨論邊關防禦時,擔憂主将駐地偏遠會導緻“鞭不及腹”,無法及時支援。
  2. 現代引申:可用于企業管理、政策執行等場景,例如“分公司地處偏遠,總部管理常有鞭不及腹之困”。

注意:部分資料(如)提到該成語有“措施不得力”的引申義,但此解釋并非主流,建議結合語境謹慎使用。

别人正在浏覽...

傲撇百衲琴蚌舞本貫比肩皆是並騖蒼苔粲谷剗艾朝堂儲集從獻促中丹梯調讴敵國貳都放迹法式賦歸來告饑宮車出狗尿苔廣播衛星地面站龜巢紅螺諱隱家祭驕心夾衣介貳浄碧矜功自伐齌怒金張館禁字體究塗狷士矩陣攬泣淩殄柳腰麗限龍湫茶賣關節珻瑰甯方牛蒡批亢擣虛平樂苑骞短齊武起召山莊沈酒市酤陶令菊退休金相輯邪涎