
猶知趣。《古今小說·明悟禅師趕五戒》:“ 紅蓮 已經十歲, 清一 見他生得清秀,諸事見便,藏匿在房裡。”《醒世恒言·鄭節使立功神臂弓》:“﹝ 張員外 ﹞見他會書算,又且見便,諸色周全,便叫他在店中做主管。”
“見便”在現代漢語中屬于較為生僻的用法,其含義需結合具體語境分析。根據《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》的釋義框架,可作以下解析:
一、基礎詞義 “見”作動詞時指視覺感知或認知判斷,“便”作形容詞時含便利、適宜之意。二字連用可引申為“覺察到有利條件”或“發現適宜時機”,如古語“見便則進,無利則止”(《古代漢語虛詞詞典》。
二、方言特殊用法 在閩南語體系中,“見便”存在副詞性用法,表“隨意、不經心”的狀态,如“物件着收好,毋通見便亂放”(《閩南方言大詞典》。此用法多出現于口語交流場景。
三、使用注意事項 該詞在當代書面語中已較少使用,文學創作時需注意兩點:1)文言語境中多保留原詞組結構;2)方言引用時建議标注區域屬性,避免歧義(《現代漢語規範詞典》。
“見便”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
形容人的機敏
多用于古代話本小說中,描述人物性格靈活、處事周全。例如:
隱含“知趣”之意
在《醉醒石》等文獻中,還包含“識時務、懂分寸”的意味,如“一權獨掌,隨鄉入鄉”即體現適應能力。
該詞現已較少使用,多見于古典文學或曆史語境中。若需表達類似含義,現代漢語更常用“機靈”“圓通”“識趣”等詞彙。
以上解釋綜合了古代文獻用例及權威詞典釋義。如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍原文。
鳌釣白翠巴三覽四本義辨證誠摯晨妝翠浪彫荒頓甲翻供放僻邪侈返掌峰頂高識更葬故城篁迳回氐禍福惟人郊禋急杵搗心徑道饑穣久利九天記轸軍産款步窟臀蛚蛬禮誦六铢衣邏弋買售慢慢悠悠毛水某門辟名皮屑頗黎豈得羣雅瘙蹄色認慴伏深密實繁有徒師祁首陀羅水災墅舍四離私尊鹔鹴擡估五鬥米師妩麗嫌憎系懷