翦弊的意思、翦弊的詳細解釋

翦弊的解釋

破敗。唐張鷟 《遊仙窟》：“室宇荒涼，家途翦弊。”

翦的解釋翦 ǎ 同“剪”。姓。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：
弊的解釋弊 ì 欺蒙人的壞事：作弊。營私舞弊。害處，與“利”相對：弊病。弊端。弊害。弊政。利弊。興利除弊。敗，疲困。古同“蔽”，隱蔽。利筆畫數：；部首：廾；筆順編號：

“翦弊”屬于漢語中的複合動詞，其含義可從構詞和文獻用例兩方面解析：

一、基本釋義該詞由“翦”（本義為斬斷、清除）與“弊”（指弊端、害處）組合而成，整體表示根除有害事物或不良現象。如《漢語大詞典》釋為“剪除弊病”，《古漢語常用字字典》解作“消除積弊”。

二、詞源考據 “翦”在甲骨文中象形為修剪羽毛的工具，後引申出消滅義，《說文解字》注“翦，滅也”。與“弊”組合成詞最早見于漢代政論，如《鹽鐵論》載“欲翦弊而更法者，未睹其利也”，指改革者意圖革除舊弊。

三、文獻應用該詞在古代公文中常作施政術語，《資治通鑒》有“刺史當翦弊興利，豈效酷吏為耶”的谏言，《宋史·職官志》載監察機構“職在翦弊糾違”，均體現其作為古代官僚體系中的治理概念。

四、現代延用《現代漢語詞典》将其歸為書面語詞彙，多用于政論文章或曆史研究領域，如“新時期反腐工作重在翦弊立新”的表述，延續了該詞的革新内涵。

“翦弊”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解析：

1. 基本釋義
“翦弊”意為破敗，多用于形容事物或境況的衰敗狀态。例如唐代張鷟《遊仙窟》中的例句：“室宇荒涼，家途翦弊”，描述房屋和家道的破敗景象。

2. 字詞分解

3. 使用語境
該詞屬于古漢語用法，現代較少使用，常見于古籍或文學作品中，用以強調某種事物因衰敗而呈現的荒涼狀态。

總結
“翦弊”一詞的核心含義為“破敗”，需結合具體語境理解。其權威解釋可參考《漢語大詞典》或古籍文獻。