家雞野鹜的意思、家雞野鹜的詳細解釋

家雞野鹜的解釋

見“ 家雞野雉 ”。

家雞的解釋亦作“ 家鷄 ”。 .家中飼養的雞。宋黃庭堅《次韻答堯民》：“大聞《南風》絃，同調《廣陵散》。鶴鳴九天上，肯作家雞伴。”.喻指家傳的書法技藝。唐柳宗元《殷賢戲批書後寄劉連州并示孟侖二童》詩
野鹜的解釋 .野鴨。清彭孫遹《豫章城下送春有懷故園兄弟》詩：“野鶩孤飛煙裡沒，江帆相背雨中開。”.喻指外姓人家的書法技藝。宋蘇轼《跋＜庾征西帖＞》：“ 庾征西初不服逸少，有家雞野鶩之論，後乃

“家雞野鹜”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、本義與字面意思

“家雞”指家中飼養的雞，“野鹜”指野生的鴨子。字面意為家禽與野鴨，常被用來比喻不同性質或來源的事物。

二、成語出處與典故

該成語源自北宋蘇轼《跋庾征西帖》：“庾征西初不服逸少，有家雞野鹜之诮，後乃以為伯英再生。” 此處庾翼（庾征西）起初輕視王羲之（逸少）的書法，稱其字如“家雞野鹜”，後轉而高度推崇。

三、核心比喻義

成語核心含義為：

四、用法與示例

現代語境中多用于批評盲目追捧外來文化或事物，忽視自身傳統價值的行為。

例：“在文化傳承中，若一味推崇外來潮流而貶低本土藝術，實為家雞野鹜之舉。”

權威參考來源：

“家雞野鹜”是一個漢語成語，讀音為jiā jī yě wù，其含義可從以下角度綜合解析：

源自晉代何法盛的《晉中興書》卷七：“小兒輩厭家雞，愛野雉，皆學逸少書。”。其中“家雞”指自家養的雞，“野鹜”即野鴨或野雉，原指庾翼用家雞比喻自己的書法風格，用野雉比喻王羲之（字逸少）的書法，暗指當時年輕人更追捧王羲之的新穎書風。

部分低權威來源提到“比喻外遇”的用法（如、8），但此引申較為罕見，可能與“喜新厭舊”的廣義解釋相關，需結合具體語境判斷。

如需進一步探究例句或古籍原文，可參考《晉中興書》《蘇轼文集》等文獻。