
形容雙目明亮如鏡。 南朝 宋 顔延之 《赭白馬賦》:“雙瞳夾鏡,兩權協月。” 唐 杜甫 《骢馬行》:“隅目青熒夾鏡懸,肉騣碨礧連錢動。” 宋 王安石 《虎圖》詩:“壯哉非羆亦非貙,目光夾鏡當坐隅。”
“夾鏡”在漢語中屬于複合詞結構,其核心含義可從詞素分解與古籍用例兩方面解析:
一、詞素本義溯源 “夾”在《說文解字》中釋為“持也,從大俠二人”,本義指兩側物體對中間物的持握狀态,引申為雙向包裹的形态特征。“鏡”在《釋名·釋首飾》記載“鏡,景也,言有光景也”,原指銅鏡,後衍生出光潔平面、倒映功能的語義特征。
二、複合語義解析 二字組合後,“夾鏡”在古典文獻中主要呈現兩種釋義體系:
該詞在現代漢語中保留着古典美學意蘊,多用于園林景觀設計與文學創作領域,形容具有對稱美感的鏡面反射場景。語義演變過程中,從具體空間指涉延伸至抽象的光影意境表達,體現了漢語詞彙“具象—意象”的雙重表意特性。
“夾鏡”一詞的含義需結合不同文獻語境具體分析,主要有以下兩種解釋:
這一釋義源自古代詩文對動物或人物眼睛的生動描寫,常見于文學作品中:
部分現代詞典(如)将其解釋為“夾在兩者之間難以抉擇”,但這種用法在古籍中未見明确例證,可能是對“夾”字的引申誤讀。
安安合適案兵束甲闆書爆炭備辦殘折常來常往承顔疵疠大醮當句對德守亸鞚二者不可得兼分裝伏線匄骸骨罣牽花闆肉黃衣使者夾闆氣饑窘禁瘮謹言積貯鯌子刻骨镂心孔艱寮子柳緑花紅鸾續謾正耄孺木條南陽孽根排草盤固彭殇瀑布千言萬說樵甿旗牌官淇溪缺吃少穿三不食三等三鱓沈墊墊失心風受官廳衰劣霜姿書傭特技鰕魁西安向心協計歇歇氣