
《後漢書·馮異傳》載: 劉秀 稱帝前,自 薊 東南馳至 饒陽 無蒌亭 ,衆皆饑疲。 馮異 上豆粥。及至 南宮 ,遇大風雨, 異 複進麥飯菟肩,因複渡 滹沱河 至 信都 。 劉秀 稱帝後,诏賜 異 以珍寶衣服錢帛,曰:“倉卒 無蔞亭 豆粥, 虖沱河 麥飯,厚意久不報。”後因稱粥或麥飯為“滹沱飯”或“滹沱麥飯”。 宋 陶穀 《清異錄·馔羞》:“ 光武 在 滹沱 有 公孫 豆粥之薦。至今西北州縣有號粥為‘滹沱飯’者。” 宋 範成大 《初四日東郊觀麥苗》詩:“相将飽喫 滹沱 飯,來聽林間快活啼。” 明 郎瑛 《七修類稿·國事五·侑食樂章》:“諧八音,繼三歎;請觀 漢祖 用兵時,為嘗 馮異 滹沱 飯。” 吳晗 《朱元璋傳》第八章一:“ 元璋 嘗時對臣下說皇後的賢德,提起當年的炊餅,比之為 無蒌 豆粥、 滹沱 麥飯。”
“滹沱麥飯”是源自中國曆史典故的成語,其核心含義指代困頓時期用以果腹的粗陋食物,後引申為對患難情誼或艱苦品格的追憶。該詞可拆解為兩部分解析:
一、詞源考據
“滹沱”指發源于山西、流經河北的滹沱河,據《後漢書·馮異傳》記載,東漢光武帝劉秀征讨王郎時,曾于滹沱河畔遭遇糧絕困境,部将馮異冒死獻上粗麥飯充饑。後世文人常以此典故喻指君臣患難與共之情,如宋代蘇轼《河複》詩雲“君不見西漢元光元封間,河決瓠子二十年。钜野東傾淮泗滿,楚人恣食黃河鳣。萬裡沙回封禅罷,初遣越巫沉白馬。河公未許人力窮,薪刍萬計隨流下。吾君盛德如唐堯,百神受職河神驕。帝遣風師下約束,北流夜起澶州橋。東風吹凍收微渌,神功不用淇園竹。楚人種麥滿河淤,仰看浮槎栖古木。”即暗含此典。
二、語義解析
“麥飯”特指用未精磨麥粒蒸煮的粗糧,在古代屬于貧者食物,如《急就篇》載“餅餌麥飯甘豆羹”。而“滹沱”作為地理限定,賦予該詞具體曆史場景指向。二字組合構成特定文化符號,既承載物質匮乏時期的生存記憶,又蘊含“位尊不忘微時”的道德訓誡,明代李東陽《麓堂詩話》評點此典時強調“滹沱麥飯君臣際,千古令人感慨深”。
三、現代應用
在當代漢語中,該成語主要用于兩類語境:
“滹沱麥飯”是一個具有曆史典故的詞語,其含義和用法可結合古籍記載及現代釋義綜合闡述如下:
“滹沱麥飯”字面指粥或麥飯,但實際源自東漢初年的典故,特指困境中獲得的簡樸食物,後引申為艱難時刻的恩惠或患難相助的情誼。
據《後漢書·馮異傳》記載:
如需進一步了解典故細節,可參考《後漢書·馮異傳》或《朱元璋傳》第八章。
騃癡懊咿呗聲表聞槟樹奰屓伯封不恡梴梴巉崄臣心如水寵位愁蹙川岡道亡廢銅爛鐵粉白祓殡該正幹澇根疵根繇蚼蠋旱藕瞯摸谏喻驕悖椒掖級長進謀忌祟科調賫持燎火烈節蚸蠖立業成家輪形緑毛麼鳳旅券冥壽七跌八撞青霧仁智少壯什末疏縱蒜顆雖是素音韬匿趿鞋下阪走丸下聯想屬相撄顯情嘯萃校叙銷郁