
[appease; pacify] 安息、撫慰發怒或焦慮的人
(1).安頓撫慰。《東觀漢記·鮑永傳》:“拜僕射,行将軍事,将兵安撫 河東 。” 唐 李德裕 《賜回鹘可汗書》:“朕念其無主可歸,且令安撫。”《花月痕》第四回:“於是合兵一處,搜殺城中番、 回 各匪,救滅煙火,安撫良民。” 周而複 《*********大夫》七:“招呼傷員的人,象慈母一樣的安撫每一個傷員。”
(2).指安撫使。 宋 趙昇 《朝野類要·帥幕》:“安撫之權,可以便宜行事,如俗謂先施行後奏之類也。”《宣和遺事》後集:“ 師師 道:‘恰去的那箇人,也不是制置并安撫,也不是禦史與平章,那人眉勢教大!’”《三國志平話》卷中:“可加三江大都督兼 豫州 牧水軍都元帥, 江 下十三郡安撫,食邑萬戶,又賜紫金魚袋一條。”
安撫是一個漢語動詞,指通過言語或行動使人情緒穩定、消除不安,常用于緩解他人焦慮、悲傷或不滿的情緒狀态。以下是其詳細釋義與用法解析:
安定撫慰
指用溫方式平息他人的情緒波動,使其恢複平靜。
例:母親輕拍嬰兒後背,安撫他停止哭泣。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
消除憂慮與抵觸
側重化解對方内心的抗拒或擔憂,常用于矛盾調解或心理疏導。
例:社區工作者耐心安撫居民對政策調整的疑慮。
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
強調主動給予精神支持,如“安撫災民”“安撫員工情緒”,隱含自上而下的關懷姿态。
在公共語境中體現為維穩措施,如“政府出台政策安撫市場恐慌” 。
詞語 | 核心差異 | 典型場景 |
---|---|---|
安撫 | 側重消除負面情緒,含主動幹預 | 心理疏導、矛盾調解 |
安慰 | 普通情感慰藉,強度較輕 | 日常人際關懷 |
撫慰 | 更重情感治愈,書面化程度高 | 文學、心理咨詢 |
來源:《現代漢語同義詞詞典》,語文出版社。
定義:“通過勸解、關懷使人心情平靜。”
語用分析顯示,“安撫”多用于權力結構不對稱場景(如管理者對群體),隱含責任主體意識 。
《史記·淮陰侯列傳》:“漢王患之,乃用陳平計,安撫其士卒。”
(注:此處指劉邦穩定軍心之舉)
來源:中華書局點校本《史記》。
通過多維度釋義與語境分析,可系統理解“安撫”在情感關懷、社會管理等場景中的權威應用。
“安撫”是一個動詞,指通過言語或行動平息他人的焦慮、憤怒或不安情緒,使其恢複平靜。以下從多個角度展開解釋:
行為層面
指安頓與撫慰,常見于對群體或個體的情緒關懷。例如:
職官含義
隋唐至明清時期,“安撫”曾作為官職名稱,如宋代“安撫使”負責地方軍政與民生管理()。
“安撫”需結合具體情境采用恰當方式,如傾聽、物質支持或政策關懷等。過度安撫可能削弱對方自主性,需注意適度原則()。
愛斯基摩人辦不到八區碧瓦璧趙博泛駁火駁瑕長庑崇明島楚貢刺幹骢馬睇盼頓遞司方趾圓顱範樣紛亂如麻浮飾功行公煙龜室鶴性歡親将理谏戒艦日嘉膳寄存處金尾計窮力竭六采買賣公平眇茫孽龍貧乞窮工極巧瓊管器刃七州券書群丑日月乳間股腳山籁輋民省轄市剩餘産品市井誓信十哲水線四正庭臯土酥緯候霧節無鹽鄉調笑與抃會